|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ja, (=nej inte, ja, jo) man (=idiot, kille, karl) vågar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) fler (=ytterligare) chanser och (=et, samt) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) med (=tillsammans) upp (=opp) i anfallen när man (=idiot, kille, karl) möter de (=dom) lite (=få) sämre lagen. Speciellt (=särskilt) när man (=idiot, kille, karl) får några mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) det känns mer lugnt (=soft, stilla) än om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jämnare match. (=tävling, game, tävlan, parti)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mira Markström
Liknande ordspråk:
 Att se hur de svenska lagen står sig och kan hantera ett favoritskap när man möter lag som på pappret är lite sämre. (28 aug 2019, i en intervju med SVT Sport) |
Nils Ekman (1915-)
| Det svider såklart, det var en match vi borde ha vunnit. Det är alltid tungt när man förlorar en match, speciellt när vi har så många chanser. Vi leder ju fram till sista minuten och så gör jag ett misstak och så är det match. Sedan är det lite lotteri med tre mot tre och straffläggning. (14 sep 2023, efter matchen mellan HV71 och Linköping, där Strålman missar sin markering på Strandberg vid det avgörande kvitteringsmålet.) |
| Det var en ganska välspelad match från båda lagen. Norge brukar höja sig lite när de möter oss. (13 feb 2022, efter seger mot Norge i OS 2022) |
| Jag fick inte dit den men vi hade många bra chanser och får fler chanser med en ny match om några dagar. Vi ska försöka att göra fler mål. (9 maj 2025, efter att ha spelat mot brodern Atte i ishockey-VM) |
