Johan Pennerborn

Nej. Oj, oj, oj. Ska du addera det till tränarskapet också, att man ska bedöma eventuella hjärnskador, då ska man ha många strängar på sin lyra. Det blir bara fel. En tränare läser träningslära, ledarskap, taktik, strategi, med mera. (20 nov 2018, under ett intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej. (=icke, nix, nä) Oj, oj, oj. Ska (=skall) du (=ni) addera (=summera, sammanslå, tillsätta, tillägga, lägga till) det till (=åt, mot) tränarskapet också, (=även, likaså) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) eventuella hjärnskador, då (=emedan, förr) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) strängar på (=ettrig, kungen, villig) sin lyra. (=fånga) Det blir bara (=enda, enbart, endast) fel. (=brist) En (=någon) tränare (=handledare, instruktör, coach) läser träningslära, ledarskap, taktik, (=strategi) strategi, (=taktik) med (=tillsammans) mera.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ha många strängar på sin lyra (Vara mångsidig, vara duktig på många områden)

Have many strings to one's bow

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi söker en ganska underhållande person som har många strängar på sin lyra. (7 maj 2017, i programmet Landet runt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Strategi utan taktik är en långsam väg till seger. Taktik utan strategi är endast bullret före nederlag.

Strategy without tactics is the slowest route to victory. Tactics without strategy is the noise before defeat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I rekryteringen av Rene ser vi många pusselbitar som faller på plats. Vi får till oss en väldigt professionell erfaren spelare som kommer addera tävlingsinstinkt och informellt ledarskap till vår spelargrupp. (29 aug 2017, på klubbens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den enkla tanken att det behövs pengar för att dra runt världscupåkare och kunna ha tränare. I det här läget har vi bara en fartåkare på herrsidan och några fler på damsidan. Men man ingår i olika träningsteam med andra länder då måste man vara många på plats med tränare för att ställa upp i gengäld till andra länder. Det blir ganska många tränare som krävs för varje åkare, och det kostar pengar på ett helt annat sätt än teknikgrenerna. (16 feb 2020, i en intervju med SVT Sports)

Hjælp til - skriv in på dansk: