Mikael Forsberg

I det här läget är det bara att bryta ihop och komma igen, det är ändå inte så jättestora marginaler. Vi kommer att studsa tillbaka från det här men vi är medvetna om att det blir en jättetuff femte, avgörande match, alla detaljer är viktiga, annars blir det problem. (5 apr 2022, efter förlusten mot Brynäs i fjärde SM-finalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I det här läget är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) ihop (=tillsammans) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) igen, (=återigen, åter) det är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) jättestora marginaler. Vi kommer att studsa (=skutta, rekylera) tillbaka (=åter) från (=av) det här men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att det blir en (=någon) jättetuff femte, avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) match, (=tävling, game, tävlan, parti) alla (=varje, samtliga) detaljer är (=befinner sig, vara) viktiga, annars (=eljest) blir det problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad ska man göra? Man kan ju inte lägga sig ner och dö. Det är bara att bryta ihop och komma igen. Det är en match kvar och en match som de flesta drömmer om att få spela med ett allsvenskt avgörande framför sig. (5 nov 2023, efter matchen mellan IF Elfsborg och Degerfors IF som slutade 2–2, där Elfsborg behövde en seger för att säkra SM-guldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är av oerhört hög central betydelse att inte minst ungdomsverksamheten och hela den delen fortsätter. Annars får du jättestora problem med rörelseförmåga och fysisk aktivitet, men du får också en situation då du plockar bort den ljusglimt som ändå finns hos nästan miljontals människor, nämligen lusten kring idrott. Jag vågar inte sia vad siffran blir då, utan jag kan bara säga att då lär vi komma tillbaka. Vi ska göra vad vi kan för att ta oss igenom första halvåret eftersom vi också känner en solidaritet med samhället. (30 mar 2020, i nyhetsartikeln när han pratar om hur svårt det är att räkna ut hur mycket pengar som behövs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var stressigt idag. Jag vet inte. Jag ska hem och bryta ihop och komma igen. Det blir inte så mycket analys på det här. Bara glömma och gå vidare. (30 jul 2015, efter damernas höjdhopp på Stockholms Stadion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För oss är det bara ner i grottan igen, göra jobbet och förbereda oss till nästa match. Det blir en jättetuff match på lördag nere i Vitryssland. (9 nov 2016, efter förlusten mot Alingsås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte upp i nivå, vi gör inga mål och då vinner man inga matcher. Det är bara att bryta ihop och komma igen. Vi kommer möta Höör igen och då ska vi spöa dem. (20 jan 2020, efter matchen, till C More)

Hjælp til - skriv in på dansk: