Arno Kirchenwitz

Jag tror att en stor nyckel till matchen, speciellt i första halvleken, var att vi spelade starkt försvar. Vi bytte kontinuerligt varje gång ner planen, och det förvirrade dem. Vi fick dem att stressa och slänga iväg skott. Dessutom fick vi några enkla korgar när de tappade bollen. Vårt försvar var ganska bra fram till slutet av matchen.  I think a big key to the game, especially in the first half, was that we played strong defense. We kept switching every time down the floor, and that confused them. We got them rushing and throwing up shots. Plus, when they turned it over, we got some easy baskets. Our defense was pretty good until the end of the game. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) nyckel till (=åt, mot) matchen, speciellt (=särskilt) i första halvleken, var (=varje, varenda, vart) att vi spelade starkt (=kraftfull, strongt) försvar. (=skydd, värn, gard) Vi bytte kontinuerligt (=ihållande) varje (=alla, var) gång (=väg, passage) ner (=ned) planen, och (=et, samt) det förvirrade dem. (=dom) Vi fick dem (=dom) att stressa (=ila, jäkta) och (=et, samt) slänga (=kassera, hiva, dumpa, kasta) iväg skott. (=knall, grodd) Dessutom (=därtill) fick vi några enkla korgar när de (=dom) tappade bollen. Vårt försvar (=skydd, värn, gard) var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fram till (=åt, mot) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi missade några enkla skott och vi spelade dålig offensiv i början av matchen. Vårt försvar vände sig i den andra kvarten. Vi fick vår offensiv ur vårt försvar. Sedan lugnade vi ner oss och började göra några bra spel. Det kom ur vårt försvar först.

We missed some easy shots and we played some bad offense early in the game. Our defense turned around in the second quarter. We got our offense out of our defense. Then we settled down and started making some good plays. It came out of our defense first.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt försvar höll definitivt oss kvar i matchen. Vi släpper inte till enkla skott. När vi spelade mot Harrison satte de alla svåra skotten i första halvleken, inklusive att sätta två trepoängare med studsen. Men vårt försvar har hållit oss kvar i matchen under större delen av de senaste veckorna.

Our defense definitely kept us in the game. We aren't giving up easy shots. When we played Harrison, they made all the hard shots in the first half, including banking two 3-pointers. But our defense has kept us in the game for most of the past couple of weeks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade 17 defensiva returer i första halvleken och jag sa till killarna att det är en viktig nyckel till matchen. Vi måste ta returerna, vilket vi inte har gjort konsekvent. Vi passade bollen bra och spelade ganska bra försvar så jag är nöjd.

We had 17 defensive rebounds in the first half and I told the kids that's a big key to the game. We have to hit the boards which we haven't been doing consistently. We passed the ball well and we played pretty good defense so I'm pleased.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tog många bra skott i första halvleken, men de ville inte gå i. Vi spelade bättre försvar i andra halvleken, vilket ledde till enkla korgar för oss.

We took a lot of good shots in the first half, but they just weren't going in. We played better defense in the second half, which led to easy baskets for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försvaret spelade en fantastisk match. Vi höll bollen under större delen av matchen. Varje gång de fick den, stoppade vårt försvar dem och gav den direkt tillbaka till oss.

The defense played a tremendous game. We held the ball for most of the game. Whenever they got it, our defense stopped them and gave it right back to us.

Hjælp til - skriv in på dansk: