| | |  De rapporter jag fått är att dimman ligger ganska tjock uppe på start. Det är alltid det problemet just i St Moritz. När dimman fastnar på berget ligger den väldigt ofta kvar. Det är väl därför de tar de här beslutet relativt tidigt. (10 dec 2017, i Vinterstudion.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) rapporter jag fått
är (=befinner sig, vara) att dimman ligger
ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tjock (=trind, fett, knubbig, mullig, fetlagd, stor, fläskig, kraftig, fet, rund, korpulent) uppe
på (=ettrig, kungen, villig) start. (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) Det
är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) det problemet
just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) i St Moritz. När dimman fastnar
på (=ettrig, kungen, villig) berget ligger den
väldigt (=enormt, himla, oerhört) ofta (=vanligtvis) kvar. (=över) Det
är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) därför (=följaktligen, således) de (=dom) tar
de (=dom) här beslutet
relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) tidigt. (=bittida, arla)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version