Pål Golberg

Nej, då måste jag lägga om träningen. Det var för all del säkert kul för publiken men vi ska inte förflytta oss så långt ifrån det vi egentligen håller på med. Jag känner att vi är lite försökskaniner. Är detta vägen att gå tycker jag att det är dumt. (18 feb 2020, efter sprintfinalen i Ski Tour i Åre, när han slutade på fjärde plats) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) jag lägga (=placera) om (=runt, ifall, försåvitt) träningen. Det var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) all (=slut) del (=bit, segment, pusselbit) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) för (=ty, förut, stäv) publiken men (=ändock, skada) vi ska (=skall) inte (=ej, icke) förflytta (=rubba, forsla, transportera, deportation, transferera) oss så (=odla, plantera) långt (=fjärran) ifrån det vi egentligen håller på (=ettrig, kungen, villig) med. (=tillsammans) Jag känner att vi är (=befinner sig, vara) lite (=få) försökskaniner. Är (=befinner sig, vara) detta vägen att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tycker (=anser) jag att det är (=befinner sig, vara) dumt. (=korkat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var säkert kul för publiken men vi ska inte förflytta oss så långt ifrån det vi egentligen håller på med. Jag känner att vi är lite försökskaniner. (18 feb 2020, efter sprintfinalen i Ski Tour i Åre, när han slutade på fjärde plats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är lite förbannad egentligen. Jag har en känsla av att Falun och Sverige inte gillar mig. Jag känner mig lite orättvist behandlad i fjol och nu händer samma igen. Jag ska inte vara för hård, för jag har säkert gjort något dumt. Men att det ska påverka resultatet har jag svårt att tro. (11 mar 2022, efter att ha diskats och intervjuat av SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började egentligen redan i fjol med att lägga om träningen lite och svarade otroligt bra på det. Det handlar om att fortsätta utforska den vägen. (15 maj 2022, i en intervju med SVT Sport efter att det svenska skidskyttelandslaget avslutat ett träningsläger på Kreta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är säkert kul att titta på men det är långt ifrån det vi håller på med egentligen. Johannes (Hösflot Kläbo) vinner ändå, och på så sätt så är det ungefär samma resultat ändå. Men jag hoppas inte att det här är en ny standard för sprint. (18 feb 2020, efter sprintfinalen i Ski Tour i Åre, när han slutade på fjärde plats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I stående börjar jag fatta att något måste vara fel med vapnet. I liggande kan man känna om det är bra dåliga skott, men det kan vara svårt att veta riktigt för man vet inte hur långt ifrån kanten man är. Men i stående känner jag att jag håller still och känner mig bra och tycker att jag skjuter bra skott. Men jag bommar i alla fall, så då börjar jag tänka att något måste var fel på vapnet eller att dioptern fått en smäll. (8 feb 2023, efter att ha misslyckats med sitt stående skyttet under Oberhof-VM och Sverige hamnade på en niondeplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: