Johannes Lukas

De tog den första matchbollen nu. Vi kan slå tillbaka i mixedstafetten och sprinten. Vi hade bestämt sedan tidigare att toppa mixedstafett-laget för att försöka vara topp tre på rankningen. (7 jan 2022, efter tyska herrarnas prestation i dagens sprint i Oberhof.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tog den första matchbollen nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi kan (=har kunskap i) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) tillbaka (=åter) i mixedstafetten och (=et, samt) sprinten. Vi hade bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sedan (=därefter, därpå, efteråt) tidigare (=förut, förr) att toppa (=överträffa) mixedstafett-laget för (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) topp (=spets) tre på (=ettrig, kungen, villig) rankningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen vill vara serien som ”var bra dom första säsongerna”. Det är bättre att sluta på topp. Det bäste skulle vara att lägga ner och sedan komma tillbaka efter tio år, när huvudpersonerna blivit äldre. (9 maj 2014, under intervjun om hur serien kan överleva längst.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var så klart tråkigt. Jag vill alltid vara på planen och hjälpa laget att vinna. Men skador kommer och jag har haft skador tidigare. Det är en del av karriären och hockeylivet. Det är bara att ta hand om skadan och jobba sig tillbaka och försöka komma tillbaka där jag började. (7 nov 2018, under ett intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nu det ska avgöras vilka som kommer med i laget. I sprinten hade ju till exempel Teodor Peterson varit given, och han kommer säkert med i laget ändå, men han måste visa fart under SM-sprinten. (27 jan 2015, när han talar om SM och VM-laget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Linköping tillhör bland de fem lagen som har lägst spelarbudget, men inför den här säsongen hade vi bestämt oss för att ta nästa steg. För över tid är det så att lagen med högst spelarbudget ligger i topp. Det kan givetvis vara undantag. Därför hade vi bestämt oss för att sätta den budgeten. (16 sep 2020, när Linköping sticker ut med att öka sin spelarbudget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder jättemycket. Det är jättekul att vara tillbaka och att få vara en del av detta laget som presterar på topp. Jag är jätteglad. (28 aug 2016, efter segern över Linköping i finalen av Svenska cupen, då hon fick sin första titel på svensk mark.)

Hjælp til - skriv in på dansk: