Jessie Diggins

Och vi hade sån fantastisk stöttning där ute, så jag kände att ”Jag kan inte ge upp. Jag måste anstränga mig så mycket jag kan där ute på snön och gå i mål med inga krafter kvar. (20 feb 2022, efter målgång på damernas tremil i OS 2022.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) vi hade sån fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) stöttning där ute, (=borta, omodern) så (=odla, plantera) jag kände att ”Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) upp. (=opp) Jag måste (=plikt, tvungen) anstränga (=spänna) mig så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag kan (=har kunskap i) där ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) snön och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) med (=tillsammans) inga krafter (=styrka) kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Riktigt gött. Jag var inte beredd på det när jag först trodde att jag hade åkt ut. Jag fick ladda om och kände att jag hade krafter kvar. (10 feb 2024, efter att ha tilldelats andraplatsen i semifinalheatet och tagit sig till finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inga krafter kvar i backen, det var inte min dag. (6 jan 2019, när han blev bäste svensk i Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är roligt om man har krafter kvar till Aborrbacken. Det är många som går där, så om man har krafter kvar kan man springa förbi. Om man inte har krafter kvar är det bättre att gå. Den är jobbig men inte det som är jobbigast. Jag tycker nästan att nerförsbackarna är jobbigare än uppförsbackarna. (25 sep 2015, nyttsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som var grejen var att jag inte kände av benen och tårna. De nöp mig och jag kände inte av det. Nu i efterhand vet vi att eftersom man har så mycket adrenalin i kroppen och att man stänger pjäxorna så hårt så kommer det inte ner så mycket blod i benen. Det visste vi inte vid den tidpunkten. Det var svårt att säga var jag hade ont. Jag hade ont i knäna, ryggen och benen, så de bad mig ligga kvar. (27 jan 2019, när han berättade för SVT Sport om kraschen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig väldigt priviligierad att få stå i en OS-final och känna den formen och få känna den återhämtningen som jag hade inför finalen. För det är många gånger man står på startlinjen och känner att okej hur mycket krafter har jag kvar men där var det inget snack om saken, jag visste att jag hade jättemycket kvar och att jag inte hade gått på fullt så det var häftigt. (22 dec 2018, när hon pratade om formtoppen efter OS i Pyeongchang)

Hjælp til - skriv in på dansk: