|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ju lite (=få) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att de (=dom) säger det i dag, för (=ty, förut, stäv) jag är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) till (=åt, mot) Idre Fjäll och (=et, samt) ska (=skall) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) dem (=dom) i kväll. (=afton) Så (=odla, plantera) det vill jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) dem (=dom) om (=runt, ifall, försåvitt) själv (=ensam, allena, personligen) i kväll (=afton) och (=et, samt) höra vad (=hur sa) de (=dom) menar. (=ämnar)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Byström
Liknande ordspråk:
 Det är en kul kväll att jobba. Det lite annorlunda, det är inte så mycket mat som går en sån kväll, folk går ut för att dansa, ha kul och träffa gamla kompisar. (25 dec 2023, under juldagen, en stor festkväll i Värmland.) |
| Jag bor själv i Idre och jag ser hur småföretag sliter. Det är inga gäster här. Idre Fjäll har varit en stark ekonomisk motor i kommunen, så det här får ju konsekvenser. (20 apr 2020, vid uppsägning av merparten av den tillsvidareanställda personalen) |
| Det var lite sådär, det var lite långsamt. Men jag är vidare till i kväll och det är väl huvudsaken. I kväll får jag vara lite mer offensiv. (21 maj 2021, efter att ha gått vidare från försöken på 100 meter fritt) |
| Carl Grundström och Jacob Peterson har kommit in och vi hoppas att de kan spela i kväll. Först vill vi sitta ned och prata med dem och höra om de är speldugliga eller inte, men om de mår bra ser vi gärna att de spelar i dag. (18 maj 2022, om Carl Grundström och Jacob Petersons möjlighet att spela mot Finland) |
