Frida Karlsson

Den där energin fanns inte idag. Det var inte vad jag ville få ut av min åkning. Jag får försöka fylla på med energi och vända blad. (29 jan 2021, efter tävlingen i Falun där hon kom tolv på 10 km fritt) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den där energin fanns inte (=ej, icke) idag. Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag ville få (=lite, ringa, erhålla) ut av (=avbruten, från, bruten) min (=uttryck) åkning. (=tur) Jag får försöka (=tarva, pröva, testa, prova) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) energi (=ork, kraft) och (=et, samt) vända (=reversera) blad. (=ark, klinga, löv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som är symtomatiskt är att när de väl sparkas, då är det inte för att de har gjort humanitära avseenden, utan det är för att de inte levererat vinster – alternativt att den så kallade PR-bilden är så pass dålig att de inte tycker att de kan vända blad. (4 dec 2019, när han förklarar den extrema kommersialiseringen av ishockeyn i Nordamerika.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ger lite extra energi när folk inte tror på en. Vi visste att 0–2 hemma är ett tufft resultat att försöka vända. Men med den här truppen och den här lagandan klarade vi av det. (7 mar 2019, till Aftonbladet efter matchen mot PSG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara för att vi har vunnit fyra raka matcher kommer inte vi in med något extra för det i den här matchen. Vi måste jobba i varje match för att bygga upp energin och momentumet. Det var ingenting som ville sig idag. (10 nov 2020, efter förlusten mot Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte springa i går och då kände jag av det. Jag visste att risken fanns, men jag ville ta chansen. Jag var inte redo att ge upp utan att försöka. (15 aug 2022, efter att ha tvingats bryta EM-tävlingen på grund av skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt svårt att vända blad efter detta. Sorgen är enorm efter detta nederlag. Vi lyckades inte uppnå vårt mål. Jag är ledsen för straffen. Jag ville hjälpa laget men misslyckades. Det blir svårt att sova i natt men tyvärr är det här baksidan av sporten jag älskar så mycket. (29 jun 2021, instagraminlägg efter EM-matchen mot Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk: