Rutger Simonsson

Vi har varit tvungna att hitta en plats för att skapa en snöfabrik, som det kallas. Man måste ha vatten, elektrisk ström, yta, och en yta där man kan lasta snön för transport. Och så får det ligga max en mil från Slottet. Det blir inte många platser kvar. (2 feb 2016, när det var tunt med snö på marken och plusgrader väntades under dagarna fram mot tävlingarna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har varit tvungna att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) snöfabrik, som (=såsom) det kallas. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) vatten, (=diväteoxid) elektrisk (=laddad) ström, (=elektricitet, flod, el, flöde) yta, (=ytskikt, område, rymd, area, areal) och (=et, samt) en (=någon) yta (=ytskikt, område, rymd, area, areal) där man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) lasta (=beskylla) snön för (=ty, förut, stäv) transport. (=förflyttning) Och (=et, samt) så (=odla, plantera) får det ligga max en (=någon) mil från (=av) Slottet. Det blir inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) platser kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom det är så många som bor i genomgångsboenden och sovsalar måste vi då hitta andra platser att sätta nyanlända och då har vi varit tvungna att bygga i Anneberg. (29 maj 2019, kommunstyrelsemöte på tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är viktigt att inte ändra. Vi är på väg att skapa en tradition, konceptet måste få sätta sig. Jag är inte nöjd över att finalen flyttas från Friends Arena. Det hade varit bättre att hitta en bra dag för fansen så att de kan ta sig till huvudstaden och befinna sig på plats. (27 feb 2015, i en intervju om Svenska Cupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir tufft att upprepa placeringen från ifjol. Det är inte omöjligt, men då är det många som måste överträffa sig själva. Läget just nu är det att många är skadade och en del nyckelpersoner är inte alls i form. Det blir väldigt tufft för Sverige att klara sig kvar, tror jag. (16 jun 2015, när han kommenterar inför lag-EM i Cheboksary)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir alltid oro när man pratar om trygghet för då undrar många om vi är otrygga. Den balansgången måste ligga i det pedagogiska omfamnandet. Man måste hela tiden prata om varför vi gör det här. Att det är för att skapa trygghet och för att man ska veta vad man ska göra. (7 feb 2025, efter skolskjutningen i Örebro – nu ska eleverna i Kalmar kommun öva inrymning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill inte få en skyltskog. Då blir det inte tydligt för någon trafikant, så det är olika från plats till plats. Det kanske finns platser där det saknas, då får man gärna höra av sig till oss om det. (17 jul 2022, när hon pratar om strategin för att bli en bättre cykelstad och vikten av rätt placering av skyltar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: