Fredrik Lindström

Man blir förvånad hur mycket tid som har gått. Det är en besvikelse. Inte alls blivit de resultat vi hade hoppats på. Det känns lite tråkigt att det inte har lossnat. Vi har inte räckt till här i Holmenkollen. Då blir man frustrerad och besviken. (12 mar 2016, efter att ha misslyckats med att nå pallplats de senaste två åren och ligger på 30:e plats i världscupen) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir förvånad (=snopen) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid (=skede, tidrymd) som (=såsom) har gått. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) besvikelse. Inte (=ej, icke) alls blivit de (=dom) resultat (=utslag, utfall) vi hade hoppats på. (=ettrig, kungen, villig) Det känns lite (=få) tråkigt (=trist) att det inte (=ej, icke) har lossnat. Vi har inte (=ej, icke) räckt till (=åt, mot) här i Holmenkollen. Då (=emedan, förr) blir man (=idiot, kille, karl) frustrerad och (=et, samt) besviken. (=sårad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väl klart man blir besviken, men det är inte så mycket man kan göra. Gör man mycket mål så blir det frågor och tankar om det, men det är inte så mycket. Det finns en besvikelse, det ska jag inte ljuga om. (16 sep 2022, i en intervju med SVT Sport efter att han inte blev uttagen i landslagstruppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör ju det när man inte gör de resultat man har tänkt sig, då blir man både besviken och frustrerad. Utan självförtroende sitter heller inte tekniken som den ska. (11 dec 2016, efter slalomtävlingen i italienska Sestriere)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag grämer mig inte så mycket, jag tycker mer att det är tråkigt att jag blev sjuk från första början. Att jag inte fick fortsätta tävla med den fina formen jag hade och att det inte fick flyta på. Det är tråkigt. Det känns ibland som att det alltid ska krångla så fort det börjar gå bra. Nu får jag ladda inför VM och strunta i det här och hoppas att det blir bra till VM. (28 dec 2016, i en intervju med SVT Sport efter att Calle Halfvarsson tvingats avstå Tour de Ski på grund av förkylning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror oftast på doktorns okunskap. Har man inte verktygen blir det frustrerande att försöka hjälpa någon utan att lyckas. Då blir doktorn frustrerad, patienten blir frustrerad och patienten hänvisas då till en annan doktor som kanske inte heller förstår sig på det här. Då blir det jobbigt för alla. (12 jun 2014, när han förklarar varför kvinnor med endometrios ofta upplevs som jobbiga av vården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är olyckligt att de spelar innan vi, nu är det väl tidszon och sådant som ligger bakom. Jag kommer inte att se matchen, men resultatet kommer jag att följa. Det går inte att komma ifrån. Om det skulle bli ett bra resultat för oss så blir det en jätteboost för oss, blir det ett tråkigt går vi ut och gör vårt bästa i alla fall. Vi kan inte skärma av oss från verkligheten, i dag funkar inte det. Hade det varit 1982, hade det funkat. (16 okt 2023, på presskonferensen i Bryssel före EM-kvalmatchen mot Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: