Petter Northug

Det är en stor besvikelse för oss som lag. Vi är favoriter när vi står på start, det är en skandal att vi inte är på pallen. (6 mar 2017, under intervju efter VM i Lahtis 2017) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) besvikelse för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Vi är (=befinner sig, vara) favoriter när vi står på (=ettrig, kungen, villig) start, (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) skandal att vi inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) pallen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en skandal för oss att vi inte är på pallen. Vi är favoriter när vi kommer till start. (5 mar 2017, efter femmilens lopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, nej, nej, det här är inte bra. Simmarna måste stoppas. Det är lite skandal fakiskt. Det här är en skandal. Skandal! (16 dec 2022, när tjuvstarten på 50 meter rygg för herrar i kortbane-VM inträffade och flera simmare fortsatte loppet ovetande om att det var ogiltigt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga för mig är att man ska förstå att det inte var någon skandal när det hände, mellan 1993 och 2002. Att någon frias är inte alls samma skandal som att någon döms. Om han har dömts oskyldig till åtta mord, då är det en riktig skandal. Om han frias för åtta mord som han har begått då är det inte en ”skandal”, ändå. Det är synd, det är riktigt illa för de anhöriga. (24 apr 2015, i Gomorron Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor besvikelse. Jag tycker att vi gör en bra match men står för kostsamma missar. (12 mar 2022, efter förlusten mot Kina i finalen på Paralympics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det känns lite surt också. Det hade varit finare att få vinna än att vara trea, men samtidigt är jag på pallen första racet på säsongen. Jag har inte varit på pallen i störtlopp förut så det är en skitbra start. (2 dec 2016, när hon kom på tredje plats i störtloppet i Lake Louise, Kanada)

Hjælp til - skriv in på dansk: