Erik Arvidsson

Jag är jättestolt över att fyra amerikaner var topp-tio här i Sotji. Det har varit en fantastisk dag, kul att ingå i ett så starkt störtloppslag. (27 feb 2016, i intervjun med amerikansk media efter JVM-störtloppet i Sotji.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jättestolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att fyra amerikaner var (=varje, varenda, vart) topp-tio här i Sotji. Det har varit en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) dag, kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att ingå i ett så (=odla, plantera) starkt (=kraftfull, strongt) störtloppslag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en fantastisk helg. Jag kom hit med hopp om att sluta topp tio. Jag tryckte på lite extra i några av sträckorna och det funkade bra. En tredjeplats är helt fantastisk. (26 jul 2020, efter den första deltävlingen i Rally-EM i Rom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Topp fyra, sen därifrån kan allt hända. Men topp fyra är realistiskt då. (3 maj 2016, i en intervju med SVT Nyheter Sörmland inför seriepremiären när Masarna gästar Eskilstuna Motorstadion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han bör kunna vara med och utmana om topp tre i den totala världscupen, och även konkurrera med suveräne Mikael Kingsbury. Det känns inte realistiskt att Walter Wallberg ska kunna vinna redan i vinter, med tanke på att Kingsbury vunnit åtta år på raken. Han är fortfarande tonåring, fyra på VM i fjol, fyra på totala världscupen – nu känns det som att han kommer ta nästa kliv och då kan det hända väldigt mycket. Han är yngst i världstoppen och han finns i en framgångsrik miljö, de är fyra stycken som varit topp tio i vintras och tränas av en legendar i branchen, svenske Lars Fahlén. (23 okt 2019, i en nyhetsartikel den 23 november 2023 om de svenska namnen som har störst chans att vinna världscupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bröstsim i Europa är väldigt tufft. Kollar man topp fem eller topp sex kanske så är fyra i alla fall européer och regerande världsmästaren (Adam Peaty) är också från Europa. Men absolut hoppas jag på final. Medalj hade varit häftigt. (24 jul 2018, om konkurrensen inom bröstsim och sina förhoppningar inför EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett starkt lag med fyra ryttare som presterat väldigt bra. Annars brukar vi normalt ha tre bra ryttare och en som man kan räkna bort, men i år har vi fyra som presterar bra. Jag tror starkt på att Sverige tar medalj. Ett starkare lag än på flera år, så känns det. (18 aug 2019, på måndag inleder dressyrryttarna EM i ridsport med den första omgången i lagtävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: