Johan Olsson

Det är orken som tar stopp. Man får vara ärlig ibland och säga att jag orkade helt enkelt inte. Jag fick ut det jag hade och tyckte att jag kunde kräma på ändå på slutet och det var mödan värt att köra slut på sig själv. Det är så jag är uppfostrad. (1 mar 2017, efter loppet där han blev nia på 15 km i VM) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) orken som (=såsom) tar stopp. Man (=idiot, kille, karl) får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) ibland (=emellanåt, stundvis) och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag orkade helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte. (=ej, icke) Jag fick ut det jag hade och (=et, samt) tyckte att jag kunde kräma på (=ettrig, kungen, villig) ändå (=likväl) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) mödan värt att köra (=bila, ratta) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) sig själv. (=ensam, allena, personligen) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) uppfostrad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit krasslig så jag tog slut helt enkelt. Benen orkade inte mer. Men det var skönt att jag fick vara med och bidra. (18 dec 2018, efter att ha blivit bytt ut i semifinalen mot River Plate)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De var starkare, de andra tjejerna. Jag orkade inte, det var för tungt och jag hade fått slita alldeles för länge så till slut så höll det inte. Men jag tyckte ändå att jag bet i bra och jag är nöjd med min insats i dag. (15 jan 2023, efter att ha slutat trea i Prata Piazza Mountain Challenge och reflekterar över sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland är det inte värt det helt enkelt. Hon hade ett barn med sig, det är synd om barnet. (2 apr 2019, under utredningen om ordningsvakternas ingripande mot en gravid kvinna vid Hötorgets tunnelbanestation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där kan jag vara lite kaxig och säga att mitt mål är att vinna. Det är så jag sätter upp mina mål, jag är ärlig med mig själv och kan vara ärlig mot andra. För om jag inte når målet har jag inte misslyckats, jag har ändå gjort allt jag kunnat för att nå målet. (14 jun 2015, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han hade bestämt sig för att när han inte orkade mer och när kroppen inte orkade mer så skulle han göra det på ett sätt som han själv tyckte var värdigt. (18 jan 2022, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: