|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) otroligt (=fantastiskt) tråkigt (=trist) att som (=såsom) åkare inte (=ej, icke) kunna (=veta) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) hur (=hurdan) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) i skidspåren. Det går inte (=ej, icke) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) annat än att det är (=befinner sig, vara) jättetråkigt. Man (=idiot, kille, karl) har hamnat lite (=få) snett (=skev, sned) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) jag vet att åkare, ledare, (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) vallare, allihopa gör (=utför) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att det här ska (=skall) bli (=bliva) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) möjligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Urban Nilsson
Liknande ordspråk:
 Det är ju som vårt mästerskap. Det märker man dels på media och allt runtomkring, men även bland alla ledare, åkare och vallare som taggar till lite extra. Det betyder lite extra, det gör det. (2 mar 2018, när hon pratar om Vasaloppet betydelse) |
| Det är alltid tråkigt när åkare lägger av. Jag hade ingen närmare kontakt med henne, men hon var en duktig åkare så det var synd. (28 okt 2019, efter att Nathalie von Siebenthal meddelade att hon lägger av) |
| Det är otroligt tråkigt för oss åkare och för verksamheten att vi inte får kontinuitet, jag är otroligt ledsen att det blev så här att Daniel väljer att gå. (22 jun 2021, när Charlotte Kalla pratade om Daniel Fåhraeus avgång.) |
| Det är otroligt roligt att samla duktiga åkare och att Borlänge och Dalarnas skejtare får vara i ett större sammanhang. Det peppar våra åkare också att ta sig ut i världen. (16 nov 2024, under SM-tävlingen i Borlänge) |
