Jag klarade inte riktigt av det den här gången men nu har jag varit med där uppe, nästa gång sitter skotten. (12 feb 2016, efter sista skyttet i damernas jaktstart i Preque Isle, USA.)
Jag klarade inte(=ej, icke)riktigt(=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)av(=avbruten, från, bruten) det den här gången men(=ändock, skada)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag varit med(=tillsammans) där uppe, nästa gång(=väg, passage) sitter skotten.