Mathias Fredriksson

Jag vill se att våra etablerade stjärnor levererar på en hög nivå direkt. Och sedan vill jag gärna se att några av de yngre förmågorna tar steget direkt och överraskar. Det är bara synd att inte Ebba Andersson är med på grund av skada. (17 nov 2017, när Fredriksson pratar om förväntningarna på de svenska åkarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att våra etablerade stjärnor levererar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) vill jag gärna se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) yngre förmågorna tar steget direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) och (=et, samt) överraskar. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) synd att inte (=ej, icke) Ebba Andersson är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) skada. (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är OS-säsong, och jag vill se att våra svenska stjärnor levererar direkt. (17 nov 2017, när Fredriksson pratar om vad han förväntar sig av de svenska längdskidåkarna i premiären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt att säga men vi har många yngre spelare som behöver några år i elitettan för att kunna bli ett stabilt allsvenskt lag. Vi vill inte bara gå upp för att sedan åka ur direkt. Jag säger inga antal år utan vi får jobba på, säger Frida Broström. (12 apr 2019, när de pratar om framtiden och möjligheten att spela i Allsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man tjänar några språng och det ger inget att rida hela, egentligen. Nu tyckte jag att han hoppade bra direkt. Man vill gärna hoppa en kombination så att man gjort det. Jag har inte hoppat honom sedan i Hamburg för två veckor sedan så jag ville gärna hoppa honom några språng inför i morgon. (14 jun 2019, under 1.45-hoppningen med All In på Stockholms stadion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är några gamlingar kvar, sedan har vi fyllt på med en del yngre. Väldigt spännande spelare som har stor utvecklingspotential. Men serien är igång och vi vill att de ska leverera direkt, och det tycker jag att de gör. (19 sep 2020, efter matchen mot HV71)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill inte tala om att det är ett problem, man vill inte göra någon ledsen. Jag vet inte varför, men man säger inte sanningen riktigt direkt, det kommer sedan. (17 okt 2019, när hon talade om arbetsgivares tendens att undvika att prata om språkliga problem)

Hjælp til - skriv in på dansk: