Hanna Aronsson Elfman

Jag var ju topp 10 (9:a) direkt i första tävlingen. Men att jag kunde fortsätta hålla mig på den nivån trodde jag aldrig. (31 okt 2023, när hon talar om sin överraskande framgång i slalom.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) ju topp (=spets) 10 (9:a) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) i första tävlingen. Men (=ändock, skada) att jag kunde fortsätta (=fortgå, gå vidare) hålla (=greppa) mig på (=ettrig, kungen, villig) den nivån trodde jag aldrig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett stort mål att vinna den här tävlingen. Jag trodde jag kunde komma hit till Kanada och tävla om en plats på pallen, men jag trodde aldrig att jag kunde vinna. (12 mar 2016, efter tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft stor respekt för den här tävlingen. Jag trodde aldrig att jag skulle vinna tävlingen på första försöket. (17 jun 2018, efter seger i Le Mans)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt otroligt – bokstavligt talat. När jag spelade här första gången, jag tror att jag var 16 år, då trodde jag aldrig att jag skulle komma till hundra. Jag trodde inte att jag fortfarande skulle hålla på. (4 sep 2019, efter segern i kvartsfinalen på US Open.) Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-) Tennis

Direkt när det hände så kände jag att det var riktigt illa. Så ont har jag aldrig haft. Det gjorde så ont att jag trodde jag skulle dö. Jag sa direkt att knät hade gått ur led men ingen trodde på mig. Alla trodde att det var knäskålen som gått ur led. Det är så ovanligt att hela knät går ur led. (17 okt 2019, efter skadan under EM i Tel Aviv 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framför allt mitt självförtroende. Men jag har blivit överraskad själv över hur bra det har gått. Det är första året jag får spela riktiga minuter på den här nivån och jag har egentligen utvecklat det mesta. Jag gör saker som jag inte trodde att jag kunde. (23 maj 2016, under en intervju med SVT Sport efter att han avslutade säsongen med Sevilla)

Hjælp til - skriv in på dansk: