Hanna Öberg

Jag unnar de här killarna det så himla mycket. Det är så himla fint och de var helt enkelt bäst i dag. Det är helt fantastiskt. (23 feb 2018, efter att ha tagit OS-guld i stafett) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag unnar de (=dom) här killarna det så (=odla, plantera) himla (=väldigt) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) himla (=väldigt) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) och (=et, samt) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) bäst i dag. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt. (=otroligt, underbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är helt tom! Jag vet inte riktigt, det är bara så himla kul och jag är så glad att jag står här i dag, det är helt fantastiskt! Jag har haft en strulig sista tid och att lyckas här i dag känns helt fantastiskt. Jag har lärt mig att man bara ska kolla framåt, så just nu var jag bara i nuet och körde på och hoppades på det bästa. (25 feb 2021, intervju med SVT Sports efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit helt otroligt, fantastiskt, omtumlande. Det här något helt annorlunda. Ingen åkte ur, jag var helt enkelt bäst den dagen. Jag hade verkligen prickat in det. Det var min dag och det är nog det jag är mest stolt över. (18 mar 2018, 2018, när hon vann OS-guld i slalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt fantastiskt, jag är så himla lycklig. (13 dec 2019, efter matchen mot Ryssland då Nederländerna kvalificerade sig för VM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt fantastiskt, så himla häftigt. (20 jul 2021, när Rikako Ikee deltar i OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var så himla fokuserad och ville det så himla mycket. Att jag kunde göra det betyder så himla mycket. (12 mar 2019, efter loppet där hon vann VM-guld i Östersund.)

Hjælp til - skriv in på dansk: