Marcus Hellner

Jag försöker hålla fokus. De här tävlingarna (i Davos) var viktiga för mig. I stället kom ännu ett bakslag, jag har haft många bakslag och det är klart att man blir fundersam på hur det ska gå (i touren). Men får jag bara ett bra lopp i Toblach så hoppas jag kunna vara redo. (12 dec 2015, intervju i Vinterstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker hålla (=greppa) fokus. De (=dom) här tävlingarna (i Davos) var (=varje, varenda, vart) viktiga för (=ty, förut, stäv) mig. I stället kom ännu (=fortfarande) ett bakslag, (=nederlag, motgång) jag har haft många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bakslag (=nederlag, motgång) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att man (=idiot, kille, karl) blir fundersam (=tankfull) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) (i touren). Men (=ändock, skada) får jag bara (=enda, enbart, endast) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lopp (=tävling) i Toblach så (=odla, plantera) hoppas jag kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo. (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och får jag ett bra lopp i Toblach hoppas jag vara redo för touren. (12 dec 2015, intervju i Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett avbräck såklart, det är just ett bakslag i den mjuka makten som de har haft. Det är en nedgång för dem att inte kunna delta och visa sin styrka och sina framgångar i internationella tävlingarna. (14 okt 2022, diskuterade effekten av Rysslands utestängning från internationella idrottstävlingar, med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas kunna vara tillbaka och träna litegrann i augusti och sen vara tillbaka till första tävlingen. Sen kommer jag inte vara i kanonform, men jag hoppas att jag åtminstone kan vara med och spela och hålla igång skapligt så att vi är inne i det när de viktiga tävlingarna börjar komma i mitten av hösten. (5 jun 2018, i samband med sin operation i juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får göra mitt bästa. Jag hoppas på det men är jag inte redo på måndag så kommer jag inte till spel. Om det skulle bli något bakslag då är det bara att packa ihop och åka hem. (10 nov 2017, intervju med Reuters under förberedelser inför ATP-slutspelet i London, {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas kunna göra det nästa år med Dominik i stället. Men jag vill vara tydlig med att jag inte planerar en riktig comeback i världscupen eller något professionellt lopp. Jag vill bara åka mindre lopp för skojs skull. (28 feb 2023, i samband med att han diskuterar sin framtida deltagande i tävlingar efter avtjänat dopningsstraff.)

Hjælp til - skriv in på dansk: