Kaisa Mäkäräinen |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade en (=någon) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) idrott (=jympa, sport) och (=et, samt) rena idrottare (=idrottsman) hade man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) behövt skriva (=notera, författa, anteckna, plita) om (=runt, ifall, försåvitt) resultatlistor. Det här är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) ett sorgligt exempel på (=ettrig, kungen, villig) att oskyldiga idrottare (=idrottsman) får lida (=må dåligt, plågas, uthärda) när andra gör (=utför) bort (=undan, dän) sig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kaisa Mäkäräinen
Liknande ordspråk:
 Jag blev chockad av beslutet. Det är orättvist mot ärliga, rena idrottare. Varför ska folk som jag få lida på grund av misstag från oansvariga idrottare? (16 nov 2015, vid en presskonferens idag, med anledning av IAAF:s beslut att tills vidare stänga av ryska friidrottare från samtliga internationella tävlingar.) |
| Det känns inte rättvist när dopade idrottare berövar rena idrottare på känslan och upplevelsen man får på en prispall. Det är det vi tränar för dag ut och dag in för att få uppleva. (17 mar 2016, när hon pratade om att dopade idrottare berövar rena idrottare på känslan och upplevelsen man får på en prispall) |
| Saker är inte som de porträtteras. Att säga att ryska idrottare har hållits till samma standard skulle vara ett slag i ansiktet på rena idrottare. (13 dec 2023, i samband med kritiken mot beslutet om att tillåta ryssar i OS.) |
| ”Hade jag fått det på smalbenet hade jag kanske inte kunnat spela hockey mer. Då hade det varit kört, då hade jag behövt ta bort...". (18 okt 2020, i en intervju med SVT Sport) |
| Jag tycker inte om kollektiv bestraffning men hade velat se att Ryssland stängts av som land, samtidigt som de dopningsfria idrottare som har testats utanför Ryssland och visat att de är rena fått delta. (24 jul 2016, i en intervju med SVT Sport efter IOK:s beslut att inte stänga av de ryska idrottarna) |
