Tora Berger

Det är så långt tillbaka i tiden att det blir märkligt. Medaljer och segrar är ju färskvara i upplevelser, så det blir bara konstigt hela grejen egentligen. (17 dec 2021, i en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Dopning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) tillbaka (=åter) i tiden att det blir märkligt. Medaljer och (=et, samt) segrar är (=befinner sig, vara) ju färskvara i upplevelser, så (=odla, plantera) det blir bara (=enda, enbart, endast) konstigt hela (=alltsammans, läka) grejen egentligen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det piper hela tiden. Man hör det nästan inte längre. Men för oss är hela den här grejen så unik så vi anpassar oss bra rent överlag. Det här är så nytt och konstigt för oss oavsett. (5 feb 2021, vid påpekanden om avståndslarmen under Melodifestivalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl hela situationen att man är så långt hemifrån och man bara tränar, spelar matcher och är mycket för sig själv. Även om man har laget hela tiden så blir det mycket egentid i sin lägenhet. (29 nov 2019, när hon förklarar vad som inte passade i proffslivet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en underlig känsla. Man försöker hela tiden tänka att det snart ska dra igång, men det blir konstigt när det hela tiden förskjuts. Samtidigt vill man samhällets bästa och när det väl drar igång hoppas jag att vi stoppat spridningen. (11 maj 2020, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, jag är egentligen inte förvånad. Jag vet att när det stämmer så blir det bra. Sen hänger det ihop med vilken nivå det är på spelarna som kommer upp. Men det kommer upp talanger hela tiden och just nu har det kommit ett antal bra killar ungefär samtidigt. Då blir det bra. (17 apr 2019, när Ajax lyckats ta sig till semfinal i Champions League 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tålmodigheten hjelper den syke så tiden ikke blir for lang, og den friske så tiden ikke blir for kort. La dem ta fra meg hele verden, bare jeg får beholde tålmodigheten.

Tålamodet hjälper den sjuke så att tiden inte blir för lång,och den friske så att tiden inte blir för kort.Låt dem ta från mig hela världen,bara jag får behålla tålamodet.

Hjælp til - skriv in på dansk: