Johan Olsson

Tanken på att sikta mot VM i Lahtis är inte helt främmande. Jag klarar den traditionella åkningen bättre. Nu kan jag dra i handbromsen ordentligt och ägna tiden till rehabilitering. (3 mar 2016, intervju med DN) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tanken på (=ettrig, kungen, villig) att sikta mot (=till) VM i Lahtis är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) främmande. (=besök, märklig, okänd, obekant) Jag klarar den traditionella åkningen bättre. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) jag dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) i handbromsen ordentligt (=riktigt, redigt) och (=et, samt) ägna tiden till (=åt, mot) rehabilitering. (=återanpassning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ska åka skejtsprinten vid VM i Lahtis. Åkningen var bra och den kändes bättre än i början av januari. (19 jan 2017, efter 15 km skidskytte i Antholz, Italien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Lahtis var jag hur glad som helst att jag kom trea, då kändes det inte som att jag var på banan igen, men nu känns det bättre igen. Jag tror på en bättre känsla imorgon än vad hade i Lahtis. (3 mar 2022, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag får jag inte till åkningen ordentligt, så det var bara väldigt dåligt. (4 mar 2020, efter att hon blev utslagen från sprintkvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har bra uppbackning och startar min rehabilitering direkt, men helt ärligt ... jag är förkrossad. Jag kommer inte äventyra min återhämtning och jag kommer att använda den här tiden till att reflektera över vad sporten betyder för mig. (11 maj 2022, på Instagram, efter att han ådragit sig en fotfraktur och missat långbane-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där är skillnaden att vi släpper på handbromsen, och så var ju tanken från början också. Vi sticker in näsan och det blir påtagligt att det är bättre att gå framåt än att backa. (29 okt 2016, efter den bättre andra halvleken)

Hjælp til - skriv in på dansk: