Frida Karlsson

Det känns såklart väldigt tråkigt att tävlingssäsongen skulle ta slut när den för mig egentligen precis börjat. Jag har haft en väldigt bra känsla i kroppen och verkligen sett fram emot slutet av den här säsongen. Samtidigt känner jag en trygghet i att förbundet tar kloka beslut. Nu börjar planeringen för nästa säsong. (12 mar 2020, efter att världscuptävlingen i sprint i USA är inställd och det svenska distanslaget har beslutat att inte åka över till Kanada för världscupavslutningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns såklart väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkigt (=trist) att tävlingssäsongen skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) när den för (=ty, förut, stäv) mig egentligen precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) börjat. Jag har haft en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) i kroppen och (=et, samt) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) sett fram emot slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) den här säsongen. Samtidigt (=takt) känner jag en (=någon) trygghet (=försäkran, säkerhet) i att förbundet tar kloka beslut. (=avgörande, fastställande) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar planeringen för (=ty, förut, stäv) nästa säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns ju såklart väldigt tråkigt att inte kunna vara med. Jag hade verkligen sett fram emot Algarve Cup och det här lägret. Det var ett tag sedan vi var samlade med landslaget och Algarve Cup är en fantastiskt rolig turnering. (4 mar 2020, i München på väg mot Algarve Cup)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättekul. Jag har verkligen sett fram emot det här, med tanke på hur fjolåret såg ut och sådär. Sedan har jag fått en härlig inledningen på den här säsongen. Det känns väldigt spännande att testa sig mot världseliten. (14 dec 2015, 2023, när hon pratade med SVT Sport om att vara tillbaka i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oerhört tråkigt, vi hade verkligen sett fram emot detta. Särskilt tråkigt känns det när både Blanka och Bojan egentligen vill till Karlstad för VM-uppladdning. (1 jul 2015, när Blanka Vlasic och Bojan Marinovic lämnar återbud till Karlstad Grand Prix)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns såklart tråkigt att lämna Bajen, men samtidigt har jag en ny spännande utmaning framför mig. Jag har verkligen haft en fantastisk tid här, fått vänner för livet och är väldigt stolt över att ha spelat för klubben. (15 feb 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är båda kul och tråkigt att säsongen tar slut. Det är bara att köra järnet och sen börjar jobbet inför nästa säsong igen. (29 mar 2025, efter tredjeplatsen i världscuptävlingen i Idre, före sista tävlingen på söndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: