Hans Christer Holund

Det var extra skönt att kunna leverera i dag. Det var säkert fyra, fem andra som hade kunnat ta min sträcka. (3 mar 2023, efter att ha gjort en stark insats på den första sträckan i VM-stafetten över 4x10 km.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) extra (=tillägg) skönt (=bekvämt, härligt) att kunna (=veta) leverera (=framföra, förse, överlämna) i dag. Det var (=varje, varenda, vart) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) fyra, fem andra som (=såsom) hade kunnat ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) min (=uttryck) sträcka. (=bit, rutt, avstånd, räta, distans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det hade vi säkert, vi skulle kunna ha gått ut med mer information på andra språk, men vi får komma ihåg att allt har gått ganska fort. Men hade vi jobbat mer systematiskt hade vi kunnat göra mer, absolut. (11 dec 2021, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är extra skönt en sådan här dag när vi ligger under och vänder med fyra mål i andra. (24 apr 2019, efter matchen mot Hammarby, när Malmö FF vände underläge till seger.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fyra fantastiska idrottare, det hade nästan lika gärna kunnat vara fyra andra. (22 jan 2024, i en intervju i Morgonstudion före Idrottsgalan, diskuterande de nominerade idrottarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker ibland hur mycket jag hade kunnat leverera, hur mycket hade jag kunnat vara ute i samhällsdebatten, hur mycket hade jag kunnat träffa mina väljare, om jag hade rätt stöd. (20 mar 2018, i dokumentären ”Länge leve demokratin”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var helt slut i överkroppen och han (Eliassen) hade säkert kunnat åka fyra fem mil till. (21 mar 2015, efter att ha förlorat mot Petter Eliassen i Birkebeinerrrennet)

Hjælp til - skriv in på dansk: