| | Jag vet ju hur norska skidförbundet jobbar med detta i projektet ”Sunn idrett” (Sund idrott). De är ju ändå förebilder och unga utövare har kanske inte det där ”filtret” när man läser och ser på sociala medier. Då kan det kanske vara en klok tanke från förbundet att säga till sina åkare att lägga på det där ”filtret” i form av kläder. (10 apr 2019, när Johanna Ojala förstår det norska förbundets idé att uppmana sina åkare att inte visa sina kroppar på sociala medier)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vet ju
hur (=hurdan) norska skidförbundet jobbar
med (=tillsammans) detta i projektet ”Sunn idrett” (Sund idrott).
De (=dom) är (=befinner sig, vara) ju
ändå (=likväl) förebilder
och (=et, samt) unga
utövare (=praktiker) har
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) det där ”filtret” när
man (=idiot, kille, karl) läser
och (=et, samt) ser
på (=ettrig, kungen, villig) sociala medier.
Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) klok (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) tanke (=infall, idé, fundering) från (=av) förbundet att
säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) åkare att
lägga (=placera) på (=ettrig, kungen, villig) det där ”filtret” i
form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) kläder. (=utstyrsel, plagg, stass)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: