Ole Einar Bjørndalen

Hon är snabb och har en fördel av att vara bra på skidorna, men hon åker inte en eller en halv minut snabbare än de bästa skidskyttarna. Jag har svårt att tro det. (13 apr 2020, i en intervju med TV2 om Stina Nilsson) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon är (=befinner sig, vara) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) och (=et, samt) har en (=någon) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) skidorna, men (=ändock, skada) hon åker (=teg, fält, gärde, vall) inte (=ej, icke) en (=någon) eller (=alternativt) en (=någon) halv minut snabbare än de (=dom) bästa skidskyttarna. Jag har svårt (=krånglig, komplicerat) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga, Vi måste träna på två sporter. Vi kan inte lägga så många timmar på att träna skidåkning, på tekniken, på stretching eller olika övningar. Vi måste lägga väldigt mycket tid på skjutvallen. Jag tror att de bästa längdåkarna åker bättre än de bästa skidskyttarna. Det är en annan sport. (26 nov 2020, i en exklusiv intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte ha det så här. Det får inte vara så här. Det är synd om domaren i det här fallet. Han står och väntar och är förtvivlad, det kommer ju ingen bild på skärmen. Det var fem och en halv minut nu, och fyra och en halv minut i Aten. Så kan vi inte ha det. (10 okt 2021, efter matchen mot Kosovo i VM-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ser man till säsongen så har Sverige varit bästa eller näst bästa åknation på de här stafetterna. I dag är Sverige en minut och 45 sekunder efter Norge i ren åkning. Det är nästan en halv minut per sträcka. Det är väl egentligen bara Elvira Öberg som håller jämna steg med de bästa. Alla andra tappar ganska mycket. (5 feb 2022, efter Sveriges fjärdeplats i stafetten vid OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska inte säga att resultatet är missvisande, men det var inte riktigt rättvisa förhållanden. Om det var en fördel att starta senare i det första heatet, så var det tvärtom i det andra. Det skiljer drygt en halv minut på åktiden, mot tiondelar normalt. Vädret är en bidragande faktor till det. (1 apr 2017, efter det andra kvalet inför Barcelonas VM-premiär i rallycross.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt svårt att säga. Det känns osannolikt att hon skulle skjuta noll och vinna. Men den stora frågan är hur fort hon åker, för det är det som i förlängningen styr hur bra hon blir. Hur mycket snabbare än Hanna Öberg är hon? Är det en minut? Det spelar en väldigt stor roll. (12 nov 2020, inför skidskyttepremiären i Idre)

Hjælp til - skriv in på dansk: