Maja Dahlqvist

Det kommer bli ett getingbo, Fähndrich blir svår att ta, men jag ska göra det jag kan. (21 mar 2023, dahlqvist diskuterar konkurrensen med Nadine Fähndrich i sprintcupen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer bli (=bliva) ett getingbo, Fähndrich blir svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att ta, (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) men (=ändock, skada) jag ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det jag kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer släppas flera nya modeller av mobiltelefoner. Troligtvis blir det två uppgraderingar av tidigare modeller och en tredje modell som blir företagets nya flaggskepp. Den kommer heta Iphone X (uttalas ten eller tio). Den kommer bli superdyr, det talas om ett pris på över 1.000 dollar (ungefär 8.000 kronor) och så kommer den antagligen bli svår att få tag på. (12 sep 2017, vid en intervju inför och efter Apple-eventet där nya produkter presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bliver en mega-svær kamp for os, lige meget hvem det bliver. Finland, Canada og Rusland har været de bedste hold ved VM, så det gælder for os om at få en god start. Hvis kampen bliver på deres præmisser, bliver det op ad bakke. Men kan vi drille dem og holde det så tæt som muligt i så lang tid som muligt, kan vi måske lave en overraskelse. (17 maj 2016, efter Tjekkiets sejr over Schweiz og Danmarks kvalifikation til kvartfinalen.)

Det blir en mega-svår kamp för oss, oavsett vem det blir. Finland, Kanada och Ryssland har varit de bästa lagen vid VM, så det gäller för oss att få en bra start. Om matchen blir på deras premisser, blir det uppför backe. Men om vi kan lura dem och hålla det så tätt som möjligt i så lång tid som möjligt, kan vi kanske göra en överraskning. (17 maj 2016, efter Tjeckiets seger över Schweiz och Danmarks kvalifikation till kvartsfinalen.)

Det bliver en kamp, hvor vi møder et meget kompakt hold, og så er det klart, at de spillere, der skal score vores mål, bliver nøglespillere. De skal helst have en god dag. Vi kommer til at have bolden meget, hvilket vil gøre, at vi kommer til at få en del standardsituationer nede ved Moldovas felt. (22 okt 2015, i forbindelse med aftenens landskamp mod Moldova den 19:00 15.09.2015.)

Det blir en kamp, där vi möter ett mycket kompakt lag, och så är det klart att de spelare som ska göra våra mål blir nyckelspelare. De ska helst ha en bra dag. Vi kommer att ha bollen mycket, vilket kommer att göra att vi kommer att få en del standardsituationer nedanför Moldaviens planhalva. (22 okt 2015, i samband med kvällens landskamp mot Moldavien den 19:00 15.09.2015.)

Det kändes bättre och bättre för varje lopp och jag är jättenöjd med andraplatsen. Det fanns inte så mycket att göra åt Fähndrich i dag. (31 dec 2022, efter att ha tagit andraplatsen i sprintfinalen vid Tour de Ski 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han er svær at stoppe, fordi han kan så meget offensivt – han kan score og sætte de andre op, og det er han vant til at gøre i NHL, og nu kommer han så til et VM, hvor det med al respekt ikke er NHL-spillere, han spiller over for, så han kan virkelig lave ballade. (8 jun 2025, i forbindelse med VM startende den 5. maj)

Han är svår att stoppa, för att han kan så mycket offensivt – han kan göra mål och lägga upp till de andra, och det är han van vid att göra i NHL, och nu kommer han till ett VM, där det, med all respekt, inte är NHL-spelare han spelar mot, så han kan verkligen göra ballader. (8 jun 2025, i samband med VM som börjar den 5 maj)