Martin Johnsrud Sundby

Det blev hårt och brutalt. Det var så tufft att jag faktiskt funderade på att ta av mig nummerlappen och bryta loppet men det ordnade sig och det var häftigt att få åka med världsmästaren på 15 km. Jag var osäker på hur stark han var och värderade läget när jag satte in rycket. Jag tog backen där jag inte lyckades få lucka mot Daniel Richardsson för att se om det kunde ge resultat mot Iskanen. (11 mar 2017, efter loppet när han pratar om hans ryck.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blev hårt och (=et, samt) brutalt. (=våldsamt) Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) tufft (=häftigt) att jag faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) funderade på (=ettrig, kungen, villig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) av (=avbruten, från, bruten) mig nummerlappen och (=et, samt) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) loppet men (=ändock, skada) det ordnade sig och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) att få (=lite, ringa, erhålla) åka (=bege, fara, färdas, resa) med (=tillsammans) världsmästaren på (=ettrig, kungen, villig) 15 km. Jag var (=varje, varenda, vart) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) han var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) värderade läget när jag satte in rycket. Jag tog backen där jag inte (=ej, icke) lyckades få (=lite, ringa, erhålla) lucka (=avbrott, brist, gap, öppning, tomrum, mellanrum) mot (=till) Daniel Richardsson för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det kunde ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) resultat (=utslag, utfall) mot (=till) Iskanen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett hårt tempo från början. Ida Dahl var väldigt stark i dag och gjorde ett ryck efter halva loppet. Jag hängde på det rycket och sen var det max därifrån och in i mål kan man säga. Det var väldigt skönt att det var en i teamet som man kunde komma iväg med. Vi hjälptes åt väldigt bra. (14 feb 2021, efter vinsten i Jizerska 50, då hon tog sin tredje raka seger för säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som läget är just nu står det mellan Daniel Richardsson och Jens Burman. Jag skulle vilja se den som är i bäst form just då. Har de varit jämna fram till dess är det Richardsson som har en fördel med sin rutin. Annars ser jag den åkare som är formstarkast. (16 dec 2016, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Daniel Richardsson säger att han helt enkelt inte orkade dra under det nästan fem mil långa loppet. (11 apr 2015, efter segern i herrklassen i Dundret runt över 46 km klassiskt där det var gemensam start med damerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var hårt, tufft och brutalt. Jag fick verkligen känna på mjölksyra i slutet av loppet. (15 dec 2024, efter att ha förlorat ledningen och tappat segern till Astrid Öyre Slind och Kerttu Niskanen i söndagens lopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste att Ebba var stark, men jag lyckades få en lucka vid sista backen. Det här var ett svårt lopp att vinna, men jag klarade av det. Det smakar väldigt, väldigt bra. (9 feb 2020, efter loppet på Lugnets skidstadion när Therese Johaug kommenterar sin seger och duellen mot Ebba Andersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk: