Wolfgang Pichler

Jag säger åt dem att det här var dåligt. Det är enkelt. Det är inte den svenska stilen, men jag måste säga det på ett hårt sätt så att de förstår. (15 feb 2017, efter damernas distanslopp) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag säger åt (=till) dem (=dom) att det här var (=varje, varenda, vart) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Det är (=befinner sig, vara) enkelt. (=lätt) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) den svenska stilen, men (=ändock, skada) jag måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) det på (=ettrig, kungen, villig) ett hårt sätt (=fason) så (=odla, plantera) att de (=dom) förstår.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med all respekt till Bengt Baron så har han fel när han yttrar sig på det här sättet, att säga att vi tränar för dåligt är ett enkelt sätt att snacka ner oss. EM var en katastrof men felet ligger inte i mängdträningen utan det är mer specialdetaljerna i träningen vi måste bli bättre på. (4 jun 2015, efter EM i Berlin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt att (Milos) Milojevic har lärt sig av det, han framstod ju inte som jättebra efter den här soppan med Hammarby, och att han nu förstår att den stilen inte funkar helt enkelt. (7 jan 2022, efter att Malmö FF valde Milos Milojevic som efterträdare till Jon Dahl Tomasson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De säger till mig att jag ska vara ”presidentlik” och jag svarar att ”vänta lite, om de attackerar mig så måste jag ju ge tillbaka. Så när jag hör lille Marco säga något dåligt om mig, då måste jag ju säga något tillbaka, eller hur?”. (15 mar 2016, under ett kampanjmöte i Tampa, Florida.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) USA-val

Vi ser hur kulturbyggnader och kulturarvet på olika sätt kastas bort till förmån för något annat. Jag förstår att en stad som Stockholm måste tillåtas växa men jag förstår inte varför man måste göra det så förbaskat fult. (29 aug 2018, under debatten på Nybroplan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har ett sätt med mig. På något sätt fick du mig att tro på allt jag kunde vara. Jag måste säga, du har verkligen ett sätt. Du har ett sätt det verkar. Du gav mig tro att hitta mina drömmar. Du kommer aldrig veta vad det betyder. Kan du inte se, du har ett sätt med mig.

You've got a way with me. Somehow you got me to believe in everything that I could be. I've gotta say, you've really got a way. You've got a way it seems. You gave me faith to find my dreams. You'll never know just what that means. Can't you see, you've got a way with me.

Hjælp til - skriv in på dansk: