Moralisk utmärkelse uppstår som ett resultat av vana. Vi blir rättvisa genom att utföra rättvisa handlingar, måttliga genom att utföra måttliga handlingar och modiga genom att utföra modiga handlingar.  Moral excellence comes about as a result of habit. We become just by doing just acts, temperate by doing temperate acts, brave by doing brave acts. Hjælp til - skriv in på dansk: Vaner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Moralisk utmärkelse (=hedersbevisning) uppstår som (=såsom) ett resultat (=utslag, utfall) av (=avbruten, från, bruten) vana. (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) Vi blir rättvisa genom (=igenom) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) rättvisa handlingar, måttliga genom (=igenom) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) måttliga handlingar och (=et, samt) modiga genom (=igenom) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) modiga handlingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Moralisk utmärkelse uppstår som ett resultat av vana. Vi blir rättfärdiga genom att utföra rättfärdiga handlingar, måttliga genom att utföra måttliga handlingar och modiga genom att utföra modiga handlingar.

Moral excellence comes about as a result of habit. We become just by doing just acts, temperate by doing temperate acts, brave by doing brave acts.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor förvärvar en särskild egenskap genom att konstant handla på ett visst sätt. Man blir rättrådig genom att utföra rättrådiga handlingar, måttfull genom att utföra måttfulla handlingar och modig genom att utföra modiga handlingar.

Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way. You become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blir rättfärdiga genom att utföra rättfärdiga handlingar, måttliga genom att utföra måttliga handlingar och modiga genom att utföra modiga handlingar.

We become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er de som har vært lengst ute man oftest er mest bekymret for. De har vist både en vilje til å utføre ekstreme handlinger og har ved å delta i kamper opparbeidet en kapasitet til å utføre dette. (18 jun 2014, i forbindelse med oppfølging av nordmenn som har reist for å slåss for terrorgrupper.)

Det är de som har varit ute längst som oftast är mest oroliga. De har visat både en vilja att utföra extrema handlingar och har genom att delta i strider byggt upp en kapacitet att utföra detta. (18 jun 2014, i samband med uppföljning av nordmän som har rest för att strida för terrorgrupper.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket mer har åstadkommits för mänsklighetens väl och framsteg genom att förhindra onda handlingar än genom att utföra goda.

Far more has been accomplished for the welfare and progress of mankind by preventing bad actions than by doing good ones.

Hjælp til - skriv in på dansk: