Jonna Sundling

Det är ganska nytt för mig, jag blev faktiskt väldigt förvånad över hela situationen, jag hoppas att det löser sig för det är inget roligt att en nation som Norge ska behöva gå igenom det där. (25 aug 2022, när hon kommenterade den norska krisen i en intervju med SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) nytt för (=ty, förut, stäv) mig, jag blev faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) väldigt (=enormt, himla, oerhört) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) situationen, jag hoppas att det löser sig för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att en (=någon) nation (=stat, land) som (=såsom) Norge ska (=skall) behöva (=tarva) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) det där.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev bara gråtfärdig av frustration, inget barn ska behöva gå igenom sånt här våld. Hela familjen hamnade i chock, säger den 12-åriga pojkens syster. (10 jan 2019, efter att pojken knuffats och släpats av ordningsvakten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska otroligt faktiskt, det var inte många utanför vårt lag som trodde på oss men vi har haft en bra känsla genom hela turneringen och vi har väldigt roligt tillsammans. Och att vinna något så här stort med det här laget är helt galet. (26 maj 2019, efter VM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes väldigt bra hela vägen. Starten var väldigt bra, men jag blev ändå väldigt förvånad över tiden. (17 jan 2016, efter segern på 50 meter fritt i Austin, Texas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oj, det var helt överväldigande. Jag blev faktiskt väldigt förvånad men de har uppmärksammat processerna som jag har drivit. (13 feb 2024, i ett reportage med SVT Sápmi, om att bli utsedd till månadens advokat av tidskriften ”Advokaten”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är faktiskt väldigt spännande och roligt tycker jag. Vi hade Mike i tio säsonger vilket är väldigt långt. Nu är det mycket nytt här, ny approach till övningar och till spelsystemet. De senaste fem åren bara rullat på. Man har vetat precis vad som ska hända. Nu får jag använda hjärnan igen. Det är roligt och jag ser fram emot en liten ny period i min karriär. (11 okt 2015, när Henrik Zetterberg pratar om att Mike Babcock flyttade till Toronto)

Hjælp til - skriv in på dansk: