Frida Hansdotter

Jag är supernöjd med pallplats, men jag skulle vilja åka lite fortare. Uppe i backen åkte jag bra men jag skulle kunna släppa iväg skidorna lite mer. Det var otroligt skönt att få grön skylt i mål dock. (9 jan 2018, efter att ha tagit en pallplats i Flachau) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) supernöjd med (=tillsammans) pallplats, men (=ändock, skada) jag skulle vilja åka (=bege, fara, färdas, resa) lite (=få) fortare. Uppe i backen åkte jag bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) jag skulle kunna (=veta) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) iväg skidorna lite (=få) mer. Det var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) skönt (=bekvämt, härligt) att få (=lite, ringa, erhålla) grön (=ung, grönt, nybörjare) skylt (=märke, plakat) i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) dock. (=emellertid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skönt att få gå över mållinjen med grön skylt. Jag visste att det skulle vara ett tufft andraåk, man såg uppe på tv:n att man var tvungen att ligga på. Jag är nöjd med mitt åk och skönt med en till pallplats. (15 jan 2016, efter att ha tagit andra plats i en världscuptävling i slalom i Flachau)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han verkar vara otroligt glad över att komma ner och få se en grön skylt, även om han tappar lite på slutet. Ändå skönt att se satsningen han faktiskt gjorde. (24 jan 2023, vid sändningen av Kristoffer Jakobsens prestation i Schladming, Österrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sista passet innan jag åkte hit kändes lite bättre men det var också på kort ansats. Vi hittade en del smågrejer och tänkte att det skulle släppa när vi kom till tävling med lite adrenalin och publik och så. Jag är dock inte helt förvånad, nästan fascinerad över att jag inte vet varför det inte fungerar. (21 maj 2022, i en intervju efter att ha blivit utan resultat i stavhoppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har respekt för längden på distansen (15 km, reds. anm). Jag skulle nog kunna ha pushat lite till. Jag blir lite rädd för att jag ska gå tom. Det fanns lite för mycket krafter kvar när jag kom i mål. Jag tror att de hade kunnat gå lite fortare men överlag gör jag ett bra race. (13 feb 2024, efter en tävling där hon slutade på tionde plats i damernas distanslopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan får vi se vad som händer i början på nästa vecka. Högtrycket kan försvagas lite grann, det skulle kunna släppa in lite mer ostadigt väder och lite svalare luft. (14 maj 2024, vid en väderprognos där han talar om förväntade väderförändringar nästa vecka.)

Hjælp til - skriv in på dansk: