André Myhrer

Det har blivit lite lidande nu på slutet. Vi skulle träna i Beaver Creek, men det blev inte något i och med kraschen. Vi körde Europacup i Kåbdalis i november, så det är ett tag sedan. Men det är ingen större fara. Jag hoppas kunna få lite bra träning i veckan. (9 dec 2015, intervju inför världscuppremiären i slalom i Val d'Isère.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har blivit lite (=få) lidande (=pina, plåga) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Vi skulle träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) i Beaver Creek, men (=ändock, skada) det blev inte (=ej, icke) något i och (=et, samt) med (=tillsammans) kraschen. Vi körde Europacup i Kåbdalis i november, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ingen större fara. (=pila, bege, färdas, resa, åka) Jag hoppas kunna (=veta) få (=lite, ringa, erhålla) lite (=få) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) i veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Varför inte? Det var lite av förra säsongens Jessica vi såg i Beaver Creek. Tror och hoppas på en stark avslutning på säsongen. (20 feb 2015, efter VM, inför omstarten av alpina världscupen i Maribor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sebastian kände sig dålig under morgonen, så vi får se hur det går för honom. Hanna körde en första träning i går som kändes ok, så det verkar som hon är på väg tillbaka. Linn är lite bättre och hoppas kunna träna i morgon. Vi tar det dag för dag. (28 dec 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väl inget bra exempel, jag har paniktränat stakning sista veckan. Det ska man helst ha gjort i veckor innan. Men jag körde lite mer träning i början av veckan och ska de sista dagarna ta det lite lugnt och ladda med mindre träning. (27 feb 2015, en vecka före Tjejvasan, när hon svarar på frågor om sin förberedelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ställde bara upp med en åkare i fartgrenarna i VM i Beaver Creek och det var Kajsa Kling, man skulle vilja se att vi ställer upp med lite fler och tar med lite yngre åkare som kan börja matchas in nu inför hemma-VM om tre år. Att ha stått på start i ett VM kan vara en positiv erfarenhet. (21 mar 2015, när hon talade om sina åsikter i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lite grann. Jag har fått ändra lite i min träning eftersom jag blev så pass sliten av loppet. Men nu känns det bra igen så nu ska jag nog kunna träna på mer som planerat. (22 jun 2023, efter att ha tagit silver på trail-VM och med orienterings-VM närmande sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk: