Elvira Öberg

Jag hörde direkt att Simon bommar en, men hon skjuter ju fort. Jag visste att hon inte skulle gå ut långt efter, jag var inte jätteorolig för de bakom. Jag visste att det gäller att köra hårt från start och avgöra så fort som möjligt. (18 dec 2021, efter att ha vunnit jaktstarten på 10 km i Annecy, Frankrike.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hörde direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) att Simon bommar en, (=någon) men (=ändock, skada) hon skjuter ju fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Jag visste att hon inte (=ej, icke) skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut långt (=fjärran) efter, jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) jätteorolig för (=ty, förut, stäv) de (=dom) bakom. (=bakanför) Jag visste att det gäller att köra (=bila, ratta) hårt från (=av) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) och (=et, samt) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är så glad. Jag fick det inte att stämma i Falun och har lärt mig av det. Nu sänkte jag skuldrorna vid start och fick ut kraften, jag visste att jag skulle kunna åka fort om jag hittade lugnet. I Falun tänkte jag på att åka fort och det fungerade inte. (2 mar 2021, efter tävlingen i VM i Oberstdorf, när hon kommenterade sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att många i laget har jobbat hårt under den här perioden, jag är inte överraskad. Normalt är det 80 000 (åskådare) här, men vi visste att vi hade fansens support från deras hem. Vi visste att vi skulle vinna i dag. En bra start. (16 maj 2020, efter segern i derbyt mot Schalke)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste inte själva att det skulle bli så här och allting gick väldigt fort. Så fort vi tagit beslutet kontaktade jag kommunen. (10 apr 2019, efter att beslut fattats om att stänga vårdcentralen och kommunen inte fått tillräcklig information i förväg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste att det inte var mycket tid kvar. Så fort Silfverberg sköt mot mål visste jag att det snart skulle vara över, så jag försökte hugga på pucken så snabbt jag kunde. (24 mar 2019, efter att han gjort mål under ordinarie tid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes bra och jag visste att formen var bra. Det var bara att köra och ser hur det höll. Jag skulle gå ut hårt och det kändes som om det skulle bli svenskt rekord både vid 5 och 10 km men det gick lite för fort i början. (19 maj 2018, efter seger i Göteborgsvarvet)

Hjælp til - skriv in på dansk: