Anja Pärson

Det är första gången hon är i den här situationen. Det är helt paralyserande och man blir som en stel pinne, man har aldrig varit så nervös. Att stå på startlinjen i OS eller VM är en sak, men att göra det över en hel säsong och sedan kunna avgöra under några åk på slutet brukar alltid vara tufft. När jag vann cupen med tre poäng före Janica Kostelic så tror jag att både hon och jag åkte vårt sämsta på hela säsongen. (11 mar 2022, i en artikel om Sara Hector och hennes chanser att vinna storslalomcupen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) första gången hon är (=befinner sig, vara) i den här situationen. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) paralyserande och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) blir som (=såsom) en (=någon) stel (=orörlig, strikt, stram) pinne, (=käpp, kvist) man (=idiot, kille, karl) har aldrig varit så (=odla, plantera) nervös. (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) Att stå på (=ettrig, kungen, villig) startlinjen i OS eller (=alternativt) VM är (=befinner sig, vara) en (=någon) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) men (=ändock, skada) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) säsong (=årstid) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) kunna (=veta) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) under (=nedanför, mirakel) några åk (=kärra) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) brukar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tufft. (=häftigt) När jag vann cupen med (=tillsammans) tre poäng (=mening) före (=innan, inför) Janica Kostelic så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att både hon och (=et, samt) jag åkte vårt sämsta på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt paralyserande och man blir som en stel pinne. (11 mar 2022, i en artikel om Sara Hector och hennes chanser att vinna storslalomcupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är det största för mig. Det är första säsongen på sex år som jag har varit med hela säsongen. Först en hjärtoperation 2014, sedan comeback och knappt en halv säsong och sedan 2017 operation igen. Att nu få avsluta en hel säsong med SM-guld är helt sjukt. (21 mar 2020, när han reflekterade över sin säsong och sina hjärtoperationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en bra säsong. I störtlopp har jag uppnått allt den här säsongen. Segrar i världscupen, guldmedalj i OS och igår min första titel (störtlopps-cupen). Den första men jag hoppas att det inte är den sista. Och idag vann jag här så jag är glad. (15 mar 2018, efter att ha vunnit super-G-tävlingen i Åre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig väldigt säker. När man har hög puls eller är trött så kanske man tänker lite extra, men jag tror att jag har varit nervös för ett straffkast i hela mitt liv. Det var i straffläggningen i Champions Leaguefinalen. Det var första gången jag var nervös för att ta ett straffkast. (8 dec 2016, i en intervju med SVT Sport efter matchen mot Slovenien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det kan ha varit mitt sämsta lopp någonsin. Min teknik var svag, min start var svag som alltid. Och jag tror att jag tappade lite i slutet också. Men jag väntade mig inget spektakulärt. Det är mitt första lopp sedan januari så jag ville bara se till att vara skadefri och ge publiken en show. Visa dem att jag är tacksam för allt stöd genom åren. (11 jun 2017, efter loppet på hemmaplan i Jamaica.)

Hjælp til - skriv in på dansk: