Linn Svahn

Det är inget som begränsar mig eller gör att jag inte kan köra full gas. Men har jag kört full kanske gas måste jag kanske se till att jag kan göra det om några dagar igen. (25 sep 2023, intervju med SVT Sport om hennes axelskada och rehabilitering.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) som (=såsom) begränsar mig eller (=alternativt) gör (=utför) att jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) köra (=bila, ratta) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) gas. Men (=ändock, skada) har jag kört full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) gas måste (=plikt, tvungen) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att jag kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det om (=runt, ifall, försåvitt) några dagar igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var frisk efter kanske en vecka – tio dagar. Men att komma igen till full normal verksamhet var svårare än jag trodde. Man har sämre ork och det är en längre sjukdomsperiod än folk tänker sig. (24 maj 2020, akutläkaren Nicholas Aujalay talar om sina egna erfarenheter av att ha haft covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske inte kan ha tre eller fyra datorer. Vi kanske inte kan ha en elbil som är helt datoriserad. Vi kanske inte kan ha alla dessa olika typer av robotar. Det kanske blir så. Vi kanske måste erkänna att vi har kunskapen att göra allt det här, men vi kan inte göra det för att vi också har en natur och en jord att ta hand om. (13 nov 2019, debatt om gruvnäring och naturvärden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klubben försökte låta andra spelare i laget ta över Ronaldos roll i anfallet. Men det är inte särskilt enkelt att göra. Några av anfallspelarna kanske behöver steppa upp någon nivå, kanske inte göra 50 mål. Men kanske hade vi behövt två eller tre spelare som kan göra 10, 15 eller 20 mål var. (4 mar 2019, i en artikel om Real Madrids säsong och deras match mot Ajax i Champions League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har full kontroll med pucken och gör tre mål vilket kanske inte hör till vanligheten. Han spelar till vardags i University of Michigan och är kanske inte känd som en jättemålskytt men gör tre mål. Han tar verkligen tillfället i akt att visa upp sin storhet. (27 dec 2021, efter att Owen Power gjorde hattrick i JVM-premiären mot Tjeckien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer bli en hel del körande. Mamma har redan kört hela vägen från Sverige hit så jag har dåligt samvete att hon måste köra mer. Förhoppningsvis hittar jag någon annan som kan köra eller så kanske jag gör det själv. (14 aug 2020, efter att hans mamma fick köra hans stavar till Monaco)

Hjælp til - skriv in på dansk: