Kristoffer Jakobsen

Det är mycket grattis. Det känns som att många unnar en framgången. Som om: ”det här är du värd, kriga på.” Alla vet att man kommit från en tuff säsong. (4 mar 2018, jakobsen talar om reaktionerna från andra efter hans sjundeplats i OS.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) grattis. Det känns som (=såsom) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) unnar en (=någon) framgången. Som (=såsom) om: (=runt, ifall, försåvitt) ”det här är (=befinner sig, vara) du (=ni) värd, (=värdinna) kriga på.” Alla (=varje, samtliga) vet att man (=idiot, kille, karl) kommit från (=av) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har känt mycket stöd från alla svenskar från sidlinjen. Det är många som har kommit hit för att stötta oss och vi har verkligen sett och hört dem. Det har betytt väldigt mycket. (4 aug 2024, efter att ha noterat det starka stödet från svenska fans under OS-tävlingen i golf.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är så glada för att många har kommit för att titta på programmet men det har ofta kommit så mycket folk att alla inte har fått plats. Folk har kommit från hela landet och pga platsbrist har de inte kunnat se programmet live. Och därför vill vi flytta. I Beijers Park finns en mycket större grönyta och många fler kan komma och titta på programmet. (11 dec 2017, artikeln om flytten av Sommarlov till Kirseberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt, väldigt skönt att vi har nått Europaspel trots en tuff säsong. Det betyder fantastiskt mycket för oss alla. Nu vill vi komma tvåa. (29 nov 2020, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra chanser är väldigt stora. Vi kommer från två vinster. Jag vet inte hur mycket de vill kriga för att komma upp till allsvenskan... jag vet hur mycket vi vill kriga. Alla i vårt lag skulle hoppa in i en vägg för att vara kvar i allsvenskan. (21 nov 2018, kommentar om kvalet mot AFC Eskilstuna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mattias har gått sin egen väg och vågat tro på sig själv och sitt spel. Han är dessutom en ödmjuk person som är omtyckt inom bordtennisvärlden så jag tror många unnar honom den här framgången. (27 apr 2019, om Mattias Falcks karriär och personlighet)

Hjælp til - skriv in på dansk: