|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) fajtas (=boxas, bråka, kämpa, slåss) om (=runt, ifall, försåvitt) topplaceringar hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) hålla (=greppa) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i den totala världscupen. Sen (=försenad) vore det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) härligt (=bra, underbart, skönt) att få (=lite, ringa, erhålla) med (=tillsammans) sig en (=någon) medalj från (=av) OS, det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) som (=såsom) jag haft länge.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Martin Ponsiluoma
Liknande ordspråk:
 Jag vill vara med och fajtas om någon seger och pallplats här framåt, om jag jämför med ifjol så var det väldigt inspirerande att komma tillbaka till sista trimestern och fajtas om pallplatserna i totala världscupen. Det blir svårt nu, samtidigt så tänker jag långsiktigt och vill kunna prestera på en hög nivå hela tiden och samla erfarenheter och så. (1 mar 2023, förbereder sig för nästa sejour av världscuptävlingar efter VM och uttrycker sina mål och ambitioner.) |
| Ja. Kan jag hålla samma nivå som jag har gjort, får vara frisk och tävla mycket så borde jag ha någonting där uppe och göra i totala världscupen också. (7 sep 2023, när hon diskuterar sina chanser att prestera bra i den totala världscupen.) |
| Jag vill vara med och fajtas om en medalj hela vägen. (15 feb 2025, väldigt nära VM, när formen börjar återhämta sig efter den inledande stafetten.) |
| Tiden har varit väldigt knapp för att komma upp till den nivå som jag vill vara på för att kunna prestera på ett OS. Vi har haft en utveckling under vintern, men ett OS nästa år är för egen del bara positivt. (25 mar 2020, någon gång efter att OS flyttats fram.) |
| Nu när jag har blivit ett stort namn i världscupen för Sverige så vill ju folk att man ska fortsätta vara där. Förra året visste ingen vad jag kunde göra i världscupen men i år vet de att jag kan fajtas om pallplatser, och då kommer förväntningarna direkt. (24 jun 2023, intervju med SVT Sport där han talar om ökade förväntningar inför den kommande säsongen.) |
