Ole Einar Bjørndalen

Det har varit min sista säsong även om jag gärna hade fortsatt ett par säsonger till. (3 apr 2018, under en presskonferens där han meddelade att han lägger av.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit min (=uttryck) sista säsong (=årstid) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag gärna hade fortsatt ett par (=älskare, två) säsonger till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade gärna fortsatt, så klart. Om vi tar sista veckan så vet alla om att prestationen i cupen var för dålig, det är den match som jag tycker har varit riktigt dålig i år. Men i matchen mot Göteborg och matchen i går är vi ändå ett lag där man bara väntat på att vändningen ska komma. Jag trodde på det i går och jag hade trott det även mot Hammarby. (14 maj 2018, på en presskonferens på eftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en framgångsrik första säsong för mig och jag har anpassat mig väl. Vi hade gärna velat vinna Champions League också, men det är en svår turnering och man kan inte få allting. Nästa säsong är en ny chans och jag tror att det kommer att bli en ännu bättre säsong. (20 apr 2019, intervju med Sky Sport Italia)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Jag visste att det här skulle bli min sista säsong. Jag hade övervägt det någon säsong innan med, men det växte fram ganska snabbt att det här var min sista säsong.". (11 jul 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade gärna åkt på 1.15 för att varit helt nöjd. Höll mig till det upplagda schemat men orkade inte sista varvet. (27 aug 2021, på sina sociala medier efter 1000 meter loppet i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är få som har blivit så folkkära som Susanna Kallur har blivit. Även under de långa långa perioder som hon har varit borta i skador som var hon hela tiden aktuell på något sätt. Hon hade ju några fantastiska år där hon gick från klarhet till klarhet. Det man hade kunnat önska var att hon hade hållit sig hel i några säsonger till och kunna knipa några av de tyngsta medaljerna på VM eller OS. (24 feb 2017, i artikeln som beskriver Sanna Kallurs karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk: