Gustaf Berglund

Hon hintade lite om backen. Det här är någonting hon är väldigt bra på, jag får nog höra lite mer med henne framöver. Jag vet inte riktigt vilken tid hon hade, men kan tänka mig att den var snabbare än min. (4 jan 2022, efter Ebba Andersson avslutat tävlingen) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon hintade lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) backen. Det här är (=befinner sig, vara) någonting hon är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på, (=ettrig, kungen, villig) jag får nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) höra lite (=få) mer med (=tillsammans) henne framöver. Jag vet inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vilken tid (=skede, tidrymd) hon hade, men (=ändock, skada) kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att den var (=varje, varenda, vart) snabbare än min. (=uttryck)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att jag låg på och lät inte honom komma in i matchen. Jag servade bort honom och höll mig väldigt lugn och koncentrerad. Jag tror att han kände att jag hade ett väldigt tryck mot honom hela tiden. Jag var lite offensivare, lite snabbare, lite stadigare. (21 jan 2020, efter att ha vunnit sin första match i Australian Open mot Yasutake Uchiyama)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är surt att förlora. Vi brottas lite med deras snabba spelare, får inte riktigt tag på dem. De gör mål på smarta varianter. Det blir lite för många mål bakåt, säger förbundskaptenen och fortsätter: – Vi blev lite tagna på sängen av tempot i början av matchen. Där var de väldigt skickliga. Det tempot har vi inte mött riktigt i de andra matcherna. Vi hade bra häng på dem på slutet men kom inte riktigt förbi dem. (7 dec 2020, efter matchen Ryssland-Sverige i Handbolls-EM 2020, den 7 december 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan bara tänka mig vilken urladdning det är att veta att han har OS-guldet och sedan försöka ladda om, men han gjorde verkligen ett riktigt bra försök på världsrekordet. I första var han riktigt, riktigt nära. I andra började han ansatsen lite för aggressivt och tappade lite fart, men i tredje gjorde han ett riktigt bra försök igen. (3 aug 2021, i SVT:s direktsändning efter stavhoppsfinalen i Tokyo OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får nog höra lite mer med henne framöver så jag kan bli ännu bättre. (4 jan 2022, efter Ebba Andersson avslutat tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt tragiskt och tråkigt. Det kom lite som en chock, man trodde inte det var sant riktigt. Jag kände henne inte jätteväl, men hon körde lite världscup ifjol. (3 okt 2019, när Sandra Näslund berättar för SVT Sport om dödsfallet)

Hjælp til - skriv in på dansk: