Karin Mattsson

Det har ju, precis som du säger, varit ett jättebesvärligt år, och det är ju en väldigt olycklig situation som vi är i. Så det har tagit på många det här året. (19 okt 2024, under en intervju med SVT Sport, där hon reflekterade över det svåra året och den olyckliga situationen i Skidsverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vintersport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har ju, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) du (=ni) säger, varit ett jättebesvärligt år, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) olycklig (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) vi är (=befinner sig, vara) i. Så (=odla, plantera) det har tagit på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) det här året.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är naturligtvis en väldigt olycklig situation på väldigt många sätt. (28 nov 2022, det här citationet kommer från samma intervju med SVT Sport där Larsson diskuterar åtalet mot Mats Årjes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sett att köerna ökat dramatiskt inom många områden. Det är en väldigt olycklig situation. (24 nov 2020, i en nyhetsartikel om återställningsfonden för att minska vårdköerna i länet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en väldigt olycklig situation som uppstått på ambulansen i den delen av länet. Det är aldrig enkelt när flera personer säger upp sig på kort tid. (13 mar 2024, vid intervju om bristen på ambulanspersonal i Kalmar län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väder är en del av anledningen och förra året hade vi en hel del otur med regn då vet vi att publiken som har lite längre att åka och marginalåskådaren kanske väljer att stanna hemma i stället. Och det har varit mycket arbete och klubbarna gör väldigt många goda insatser här och har tagit fjolårets nedgång på stort allvar och jag tror vi kommer se en del positiv utveckling av det under året om vi bara får chansen att komma igång här. (22 apr 2020, när han pratar om nedgången i publiksiffrorna i Elitserien i Speedway)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En väldigt olycklig situation. (28 nov 2022, det här citationet kommer från en intervju med SVT Sport efter att Mats Årjes åtalades för sexuellt ofredande.)

Hjælp til - skriv in på dansk: