Jiri Hamza

Under rådande omständigheter tycker vi att Ryssland inte ska arrangera internationella tävlingar. Vi har gjort ett visst ställningstagande, som innebär vissa uppoffringar, och det skulle vara fel att inte fullfölja det nu. (23 feb 2018, på fredagen, från pågående OS i Pyeongchang, i samband med bojkotten av världscupavslutningen i Tiumen) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) rådande (=förhärskande, befintlig, existerande, innevarande, gängse, gällande, aktuell, föreliggande) omständigheter tycker (=anser) vi att Ryssland inte (=ej, icke) ska (=skall) arrangera (=greja, organisera, fixa, anordna, ordna) internationella tävlingar. Vi har gjort ett visst (=säkert) ställningstagande, (=ståndpunkt, hållning) som (=såsom) innebär vissa uppoffringar, och (=et, samt) det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fel (=brist) att inte (=ej, icke) fullfölja (=avsluta, fullgöra, slutföra, fullborda, genomföra) det nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Under rådande omständigheter tycker vi att Ryssland inte ska arrangera internationella tävlingar. (23 feb 2018, en och halv vecka sedan, i samband med beskedet om världscupavslutningen i Tiumen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ett tydligt ställningstagande mot de ryssar som fuskat, men jag känner inte samma sak för Ryssland i stort. Vi pratar om ett land där många tycker om skidskytte och jag tycker inte att den ryska allmänheten ska straffas för evigt för något som några av deras ledare och idrottare har gjort. (8 mar 2018, en intervju med L'equipe)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har inte sparat snö i Sjusjön på samma sätt som man har gjort i Idre. Jag skulle vilja säga att det är en arrangörsmiss. Alla anläggningar som vill ha tävlingar tidigt försöker ju spara snö från föregående vinter, vilket är det säkraste sättet att arrangera tävlingar. (14 nov 2022, vid en intervju om hur norska Sjusjön hanterade snöbrist för helgens tävlingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland har uttryckt oro för att man inte har blivit involverad i utredningen. Om man vill få Ryssland att ändra sig skulle en möjlighet kunna vara att göra just det. Å andra sidan har de stater som inte involverat Ryssland gjort det av en anledning, att de misstänker att Ryssland har något att dölja. Frågan är hur långt staterna är beredda att gå för att kompromissa med Ryssland. (31 jul 2015, nämnd i artikeln där Jann Kleffner diskuterar hur man kan få Ryssland att ändra uppfattning om FN-domstolen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idag har Ryssland återigen isolerat sig från den internationella gemenskapen. Det behöver inte vara så här, detta är ett val som Ryssland och president Putin har gjort. (29 jul 2014, under kvällen på tisdagen då USA skärpte sina sanktioner mot Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: