Calle Halfvarsson

Jag har dålig koll på hur populärt det är med långloppscupen. Men i mina ögon är den väl ganska långt ifrån världscupen än så länge. Jag vet inte riktigt om vi behöver skrämmas av långloppscupen än, men den går framåt och vi har kanske stagnerat och står och stampar lite på samma ställe. (21 jun 2023, i juni i ett intervju med SVT Sport som svar på Petter Northugs uttalanden om långloppscupens popularitet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) populärt det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) långloppscupen. Men (=ändock, skada) i mina ögon är (=befinner sig, vara) den väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) långt (=fjärran) ifrån världscupen än så (=odla, plantera) länge. Jag vet inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) om (=runt, ifall, försåvitt) vi behöver skrämmas av (=avbruten, från, bruten) långloppscupen än, men (=ändock, skada) den går framåt (=forward, vidare) och (=et, samt) vi har kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) stagnerat och (=et, samt) står och (=et, samt) stampar lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) ställe. (=boning, lokal, position, plats)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det jag irriterar mig mest över är att de inte kan lägga ett schema så att man kan kombinera långloppscupen med race i världscupen. (30 mar 2019, intervju med NRK om det nya schemat för världscupen i längdskidor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fastnat, det känns som att vi står och stampar på samma ställe medan andra flyttar fram sin positioner. För många saker som görs på samma sätt som det alltid gjort, det gör att det inte blir någon utveckling. (13 mar 2016, vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte, om jag ska vara ärlig. Alla lag förbättrar sig så mycket, och det känns som att vi står och stampar på samma ställe. Vi hade en bra försäsong, men det räcker inte. (13 aug 2022, efter matchen mot Brentford där han reflekterar över hur laget kan vända på sin svaga inledning av säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte uteslutet att han kommer att satsa igen till nästnästa säsong, och det är inte uteslutet att han kan vara med i världscupen en del lopp även i vinter. Men han ska rikta in sig på långloppscupen i år. (24 apr 2015, när det talas om att Daniel Richardsson kan återvända till landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Typen av kriminalitet har förändrats väldigt mycket sedan 20 år tillbaka men på Johannisberg står man kvar och stampar på samma ställe. (27 nov 2023, i en intervju om Johannisbergs utveckling och kostnader)

Hjælp til - skriv in på dansk: