Johannes Lukas

Väldigt hårt jobb. Hon har verkligen gjort allt hon kan. Problem med fötter, benhinnor och en handskada. Hon har nästan funderat på att sluta. Hon har kämpat igenom det. Vi har jobbat stenhårt. Hon förtjänar det här. (16 dec 2022, intervju efter Anna Magnussons seger i världscupen sprinten i Annecy) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Hon har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) gjort allt (=allting, alltsammans) hon kan. (=har kunskap i) Problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) fötter, benhinnor och (=et, samt) en (=någon) handskada. Hon har nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) funderat på (=ettrig, kungen, villig) att sluta. (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) Hon har kämpat igenom (=genom, via) det. Vi har jobbat stenhårt. Hon förtjänar det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker naturligtvis att alla som har jobbat stenhårt under pandemin verkligen har gjort ett fantastiskt jobb. De är hjältar. Jag är otroligt tacksam över vad de har gjort och jag hoppas verkligen att de känner sig uppskattade av oss arbetsgivare. (26 aug 2020, i en intervju om budgetförhandlingar för Region Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland går en spelare av hans kaliber igenom en lång måltorka. Han har jobbat väldigt hårt och kämpat sig igenom mycket motgång.

Sometimes a player of his caliber goes through a long dry spell. He's worked really hard and fought through a lot of adversity.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att 'Q' förtjänar det. Han har gjort ett bra jobb och kämpat hårt för oss under hela försäsongen.

I think 'Q' deserves it. He's done a good job, and worked hard for us all preseason,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tufft och man blir väldigt kritisk mot sig själv. Man känner otrolig besvikelse och man går igenom en hel del med sig själv. Vad har man gjort för fel? Och vad kunde jag gjort annorlunda? Men tyvärr så kan man inte gå tillbaka. Och jag har ändå känt att jag gjort allt jag kunnat. Speciellt den här sommaren har jag jobbat hårt och jag har varit starkare än någonsin. Just det är jobbigt: `Varför måste jag behöva gå igenom det en gång till´? (10 okt 2023, efter sin femte operation, där hon missade VM i februari efter en skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beroende på hur han spelar följer laget liksom efter. Han gjorde ett fantastiskt jobb. Vi förväntade oss det inför det här året. Han har jobbat väldigt hårt och förtjänar allt han fått. Vi hoppas kunna förlita oss på honom resten av vägen.

Depending on how he plays, the team sort of follows. He did a great job. We expected it coming into this year. He's worked real hard and deserves everything he's gotten. We're looking to ride him the rest of the way.

Hjælp til - skriv in på dansk: