|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) supertråkigt att inte (=ej, icke) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) tävla (=konkurrera) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan. Jag hade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) sett fram emot att få (=lite, ringa, erhålla) köra (=bila, ratta) hårt för (=ty, förut, stäv) hemmapubliken, i stället blir det att hålla (=greppa) sig hemma. Det känns trist. (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Dyvik
Liknande ordspråk:
 Det var jättetråkigt att missa SM på hemmaplan, jag hade verkligen sett fram emot det. Det kändes verkligen som det perfekta slutet på den här fantastiska säsongen att få tävla hemma. (7 apr 2022, när SVT Sport träffar henne i Stockholm, efter att ha missat SM-tävlingarna i Piteå) |
| Jag hade verkligen sett fram emot att spela i veckan, så det känns förstås tungt att inte kunna vara med i matcherna. Men jag ser i alla fall fram emot att få träffa laget och vara med i förberedelserna inför VM. (21 okt 2018, i ett pressmeddelande när det förklaras att han missar matcherna mot Spanien och Österrike på grund av en magmuskelskada) |
| Jag hade verkligen sett fram emot att köra i Uddevalla inför hemmapubliken. Jag vet att det är många som skulle dit och heja på mig. Nu åker jag dit ändå och stöttar teamet, träffar fansen och mina sponsorer. (8 jul 2022, efter att ha fått veta att han kommer att missa VM-deltävlingen i Uddevalla 6-7 augusti.) |
| Jag hade verkligen velat tävla men nu fick vi ju i alla fall besked i går om att vi får tävla i Åre. Det känns jättekul att få köra på hemmaplan. (3 mar 2020, när hon talar om tävlingar i Åre.) |
