William Poromaa

Tävla vill väl alla göra, men samtidigt när det ser ut som det gör i världen så blir man ju osäker på vad man vill göra egentligen. Jag tror det är smart att fatta ett gemensamt beslut om hur vi gör och vara eniga i laget. (1 dec 2020, i en intervju med SVT Sport efter att Norge meddelat att de hoppar av alla världscuptävlingar före nyårm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tävla (=konkurrera) vill väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) alla (=varje, samtliga) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) när det ser ut som (=såsom) det gör (=utför) i världen (=jorden) så (=odla, plantera) blir man (=idiot, kille, karl) ju osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) egentligen. Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) smart (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) att fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) ett gemensamt beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) vi gör (=utför) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) eniga i laget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det ser ut som det gör i världen så blir man ju osäker på vad man vill göra egentligen. (1 dec 2020, i en intervju med SVT Sport efter att Norge meddelat att de hoppar av alla världscuptävlingar före nyårm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har snackat väldigt mycket innan loppet om att vi inte vill vara för på. Alla är verkligen redo för att tävla, alla vill tävla, alla vill egentligen bara åka fort. Men det ville vi inte i dag, vi ville ha bra fokus, en jämn fart där ute. Kanske tappa någon sekund in på vallen men att verkligen ha fokus där inne och det kan man se att det funkar väldigt bra i dag. Jag är väldigt nöjd med hela laget. (29 nov 2022, efter Martin Ponsiluomas seger i världscupspremiären, där han berättade om landslagets plan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I nuläget så är det ett huvudmannabeslut. Det betyder att staben och förvaltningschefen vill resonera om det här. Kanske blir det så att man bestämmer sig för att fatta ett gemensamt beslut för alla länets skolor. (17 mar 2020, i Lindesberg på tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som arrangör vill man ofta kratta och göra fint, men det blir väldigt isigt för de är lite feldoserade. Vi vill att de ska låta kurvorna vara, så det blir en snövall vi kan gå i. ”Rör ingenting, vi vill se hur dåligt det är – vi vill inte bli lurade”. Och det skulle dom göra. (20 jan 2018, under ett samtal med Fis tävlingschef om hur banan borde justeras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en fortsatt konstitutionell kris. Vi har en president utan stöd från någon egentligen, men som hänger sig kvar. Jacob Zuma ska redan ha accepterat att avgå, men han vill göra det på ett snyggt sätt. Det sägs att han vill göra en landsomfattande turné och presentera Ramaphosa, som ska ta över. Zuma vill själv hålla i skiftet och vara den som lämnar över stafettpinnen. (13 feb 2018, om situationen om Jacob Zuma inte avgår.)

Hjælp til - skriv in på dansk: