| | Det är det som blir risken. Den medicinskt ansvarige på förbundet vill absolut inte få in smitta som drabbar åkarna. Men när de är hemma så har de (förbundet) inte ansvar på samma sätt. Därför saknas den delen av ekvationen. – För många är det säkrare att vara i en helt isolerad elitbubbla där man verkligen jobbar på att sköta smittspridningen, jämfört med att vara hemma där man kanske bor i ett förhållande med någon som lever ett vanligt liv och jobbar. Även om man är försiktig så finns det en risk. Men det försummas i den här diskussionen och den är svår att ta hänsyn till. (3 dec 2020, när han talar om risken för smitta på hemmaplan jämfört med elitbubbla.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) det
som (=såsom) blir risken. Den medicinskt ansvarige
på (=ettrig, kungen, villig) förbundet vill
absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) in
smitta (=infektera) som (=såsom) drabbar åkarna.
Men (=ändock, skada) när
de (=dom) är (=befinner sig, vara) hemma
så (=odla, plantera) har
de (=dom) (förbundet)
inte (=ej, icke) ansvar (=förpliktelse) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt. (=fason) Därför (=följaktligen, således) saknas (=fattas) den delen
av (=avbruten, från, bruten) ekvationen. –
För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) det säkrare att
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i
en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) isolerad (=sluten) elitbubbla där
man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) jobbar
på (=ettrig, kungen, villig) att
sköta (=underhåll, driva, behandla, underhålla, handha, ombesörja, bestyra, passa, vårda, hantera, upprätthålla, ta hand om, förvalta, administrera) smittspridningen, jämfört
med (=tillsammans) att
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma där
man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) bor i ett
förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) med (=tillsammans) någon (=en) som (=såsom) lever ett vanligt
liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) jobbar.
Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) så (=odla, plantera) finns det
en (=någon) risk.
Men (=ändock, skada) det försummas i den här diskussionen
och (=et, samt) den
är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att
ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till. (=åt, mot)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: