Maria Pietilä-Holmner |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
35 stycken är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) jag i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) hålla (=greppa) på, (=ettrig, kungen, villig) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) den här och (=et, samt) nästa säsong. (=årstid) Men (=ändock, skada) vem vet, jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) henne en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) på (=ettrig, kungen, villig) den fronten i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Maria Pietilä-Holmner
Liknande ordspråk:
 Startplatsen står mellan mig och Chiney Ogwumike. Vår coach Derek Fischer har sagt att det beror på match up:en just den dagen vi spelar. Jag vet i alla fall att jag kommer ha en stor roll, kanske inte vara en av ledarna, men en av de sex bästa i alla fall. (23 mar 2021, i en intervju med SVT Sport om sin nya roll i Los Angeles Sparks.) |
 Det som i hvertfall er felles for denne gruppa er at de er i en svært utsatt og sårbar posisjon. Det må i hvertfall være en lov som er lik for alle. (21 maj 2010, under et uttalelse om justisministerens innlegg) | Det som i alla fall är gemensamt för denna grupp är att de befinner sig i en mycket utsatt och sårbar position. Det måste i alla fall vara en lag som är lik för alla. (21 maj 2010, under en uttalelse om justitieministrens inlägg) |
 Hvis man endelig skal tabe en kamp, så er det da helt klart en formildende omstændighed i forhold til min frustration og skuffelse, at folk i det mindste synes, at det var underholdende. (7 jun 2025, efter kampen mod Randy Brown i Kansas City) | Om man ska förlora en match, så är det i alla fall en lindrande omständighet i förhållande till min frustration och besvikelse, att folk i alla fall tycker att det var underhållande. (7 jun 2025, efter matchen mot Randy Brown i Kansas City) |
| Det vil ta eitt, to eller tre år uansett. I alle fall to om det skulle bli slik. Det blir alt for kort tid før neste kyrkjemøte. (21 aug 2015, under et intervju med NRK) | Det kommer att ta ett, två eller tre år i alla fall. I alla fall två om det skulle bli så. Det blir för kort tid innan nästa kyrkomöte. (21 aug 2015, under en intervju med NRK) |
